Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
Don't Sleep is a small portable program to prevent system shutdown, Standby, Hibernate, Turn Off and Restart.
Especially when old Programs run on Windows-7 or Windows Vista. Here's more aggressive power-saving features with new rules.
But not only that, it also prevents loggin off the computer, and the deactivation of the monitor or activation of the screen saver.
Of course you can also manually disable all the options and then activate again, but with Don't Sleep one can save now many hand moves and also save time! And it's easier than ever.
Apart from the fact Don't Sleep has a timer that allows time control unblock, or shutdown the computer for a specified time.
Don't Sleep does not have to be installed and can be executed easily from the desktop, and can be carried on a small usb-stick or other memory device.
Operating systems: Windows 7, Windows 8 and 8.1, Windows Server 2008, Windows Vista, Windows 2003, Windows XP, Windows 2000, Windows Me, Windows NT, Windows 98
New in version 3.81 // November 6th 2015
New start-up parameters in Don't Sleep: -hide to hide the program and to start without icon in tray.
# Multilingual:
Language Translator Name
1 Deutsch / German Nenad Hrg
2 English / Englisch Nenad Hrg
3 Russian / Pусский Alex
4 Französisch / Français Thierry Puig
5 Lettland / Latvia Janis (Yanis) Rozenbergs
6 Italian / Italiano Rinaldo M. aka Whiteshark
7 Spanish / Español Albert Albinyana - NEOinformàtica
8 Brasil / Português Evandro Mira // Tupi Paulista-São Paulo-Brasil
9 Chinese-Traditionell / Chinesisch mu2uu4
10 Hungarian / Magyar Adam Radovits 'kajla'
11 Polish / Polski Michal Kastelik
12 Turkish / Turkçe Fatih Gorgulu
13 Dutch / Nederlands Kees Wiegel
14 Chinese-Simplified / 简体中文 ㊣雨诺㊣
15 Slovak / Slovensky Laco
16 Swedish / Svenska Åke Engelbrektson
17 Romanian / Română Jaff (Oprea Nicolae)
18 Greek / ελληνικά geogeo.gr
19 Czech / Česky BigBoss
20 Chinese Traditional / 正體中文(Taiwan) Meng Hao Li(GazCore)
21 Danish / Dansk René
22 Arabic / العربية المغامر
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep
Не спи 3,81
Подходит для Microsoft Windows: Серверы 2000-2012 Win 98 / XP / Vista и Windows-7 плюс Окна-8 / 8.1 например. Окна 10 x64 / x86
Предотвращение Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
Строка Список DontSleep: Русский / Pусский
Переводчик: Алексей
01: Принимаю
02: Не принимаю
03: Первый запуск! Пожалуйста, ознакомьтесь с лицензионным соглашением!!! Его необходимо принять.
07: Запускаться вместе с Windows
10: Запретить
11: Вкл. таймер
12: Параметры
13: Таймер
14: Закрыться и снять запрет (отключить блокировку)
15: Выключить компьютер
16: Принудительно выключить компьютер
17: Перейти в режим ожидания
18: Перейти в спящий режим
19: Программа будет закрыта через %d секунд. Нажмите для отмены!
20: Режим ожидания / Спящий режим
21: Выключение компьютера
22: Завершить сеанс
23: Скринсейвер / Выключение монитора
24: Выключено
26: После запуска снять запрет через
27: Запускаться в свернутом виде (в системном лотке)
28: Запускаться вместе с Windows
29: Включено
30: Отключено
31: Скринсейвер
32: Управление электропитанием
33: Блокировка отключена
34: Сворачивать в лоток при закрытии Alt+F4
35: Сворачивать в лоток
36: Запускаться вместе с Windows с отключенной блокировкой
37: Снять запрет (отключить блокировку)
38: Мини-HTTP сервер включен
39: После выхода из спящего режима снять запрет через
40: &Настройка
41: Таймер
42: Не используется
43: Минуты
44: мин.
45: &Мини-HTTP сервер
46: &Выход
47: В тре&й
48: сек.
49: Скрыть
50: &Системные функции
51: Диспетчер &задач
52: &Рабочий стол
53: &Экран
54: . Время активации
55: &Учетные записи пользователей
56: &Настройка системы
57: &Информация о системе
65: Запускать при запуске программы
66: &Отмена
67: &Использовать
69: Остановка
70: Запуск
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Russian
Über Don't Sleep (Nicht Schlafen)!
"Don't Sleep" ist ein kleines Programm, welches während der Laufzeit verhindert, daß der PC in den Standby Modus oder Ruhezustand wechselt.
Gerade beim neuen Windows-7, wie auch Vista, gibt es den Hybriden Standby-Modus. Dieser ist ziemlich aggressiv, und aktiviert sich auch teilweise bei höherer CPU-Last.
Aber nicht nur das, es wird ebenso das Abmelden am Computer verhindert, sowie das Deaktivieren des Monitors, oder die Aktivierung des Bildschirmschoners.
Der Grund für die Entstehung des Programms ist der, daß einige Programme mit längerer Laufzeit diese Funktion des Systems nicht berücksichtigt haben.
Natürlich kann man die ganzen Optionen auch manuell deaktivieren und danach wieder aktivieren, aber die ganzen Handgriffe kann man sich durch Don't Sleep sparen. Ebenso kann es als allgemeiner Schutz dienen, wenn man einen Hintergrunddienst, bzw eine Anwendung gestartet hat und das versehentliche Ausschalten des Computers durch sich selbst, oder andere Personen ausschließen, bzw. verhindern will.
Mal abgesehen davon, verfügt Don't Sleep über einen Timer, der es erlaubt, zeitgesteuert die Blockierung aufzuheben, oder wahlweise den Rechner zu einer bestimmten Zeit herunterzufahren. Das ist eine praktische Funktion, die verhindert, daß der PC sinnlos weiterläuft und unnötig Strom verbraucht, denn nicht jeder PC ist mit einem qualitativen Netzteil ausgestattet, der im Standby-Modus 1Watt verbraucht.
Don't Sleep ist nur ~25K groß und die hierbei entstehende CPU-Last ist bei NULL Prozent.
# Wie funktioniert das Programm?
Don't Sleep meldet je nach Einstellung dem Betriebssystem, daß es ganz wichtige Aufgaben zu erledigen hat, falls der Bildschirmschoner aktiviert werden soll, oder der Monitor deaktiviert werden soll, wird übermittelt, daß dieser benötigt wird. Ebenso meldet es dem System, daß es die höchste Shutdown-Priorität hat, um zu verhindern, daß andere Programme den Shut-Down Befehl vor "Don't Sleep" erhalten und somit eventuell geschlossen werden, bevor "Don't Sleep" diesen abfangen kann.
Das Schöne hierbei ist, daß die CPU-Last von Don't Sleep gleich NULL ist und das Betriebssystem nicht unnötig belastet wird.
# Installation von Don't Sleep (Nicht Schlafen)!
"Don't Sleep" muss nicht installiert werden. Einfach am Desktop platzieren, oder für portablen Einsatz auf den USB-Stick kopieren.
Wenn Sie "Don't Sleep" das erste Mal an Ihrem Rechner starten, wird im selben Arbeitsverzeichnis die "DontSleep.ini" erstellt, in der die Einstellungen von "Don't Sleep" gespeichert werden. Falls dies nicht möglich ist, z.B. weil sie von einer CD-Rom oder DVD starten, werden die vorgenommenen Einstellungen nicht gespeichert. Was aber nicht so schlimm ist, da das Programm sehr schnell zu konfigurieren ist.
Die "DontSleep.ini" sollte natürlich nicht schreibgeschützt sein, was aber in der Regel nicht der Fall ist!
Die Lizenzvereinbarungen finden Sie auf der Seite ... Lizenz
# Deinstallation von Don't Sleep (Nicht Schlafen)!
Löschen Sie einfach die "DontSleep.exe" und "DontSleep.ini". Da "Don't Sleep" eine portable Anwendung ist, werden keine Registry Einträge gemacht, also können Sie ohne große Bedenken das kleine Programm an jedem PC einsetzen, ohne sich Gedanken machen zu müssen, daß irgendwelche Spuren am betreffenden Rechner hinterlassen werden.
# Bedienbarkeit von Don't Sleep (Nicht Schlafen)!
Starten Sie zuerst mal das Programm! Über die Checkboxen können Sie folgende Blockier-Optionen einstellen:
Standby / Hybrid-Standby / Ruhezustand Herunterfahren verhindern
Abmelden
Bildschirmschoner / Monitor ausschalten
Das zeitgesteuerte Beenden des Programms ist ebenfalls möglich, indem sie den Timer aktivieren und die Auswahl treffen, was passieren soll, wenn diese Zeit abgelaufen ist.
1. Programm beenden und Blockierung aufheben
2. Programm beenden und PC herunterfahren.
3. Programm beenden und PC aggressiv herunterfahren.
Das aggressive Herunterfahren dient dazu, daß alle Programme ohne Abfrage beendet werden und es wird sichergestellt, daß der PC auch wirklich heruntergefahren wird.
Über die "#" Schaltfläche können Sie den Timer direkt starten und mit 1-48 Stunden festlegen.
Die Schaltfläche "#LNG" dient dem Umschalten der Sprache, welche natürlich auf die Funktion, bzw. den Funktionsumfang des Programms keinerlei Auswirkung hat. Die Benutzeroberfläche kann jederzeit auf Deutsch oder Englisch umgestellt werden. So genug geschrieben. Frohes Schaffen mit "Don't Sleep"!
# Versionsübersicht (Historie)
Neu in der Version 3.81 // 6 November 2015
Neuer Startparameter für Don't Sleep: -hide, um das Programm versteckt und ohne Symbol im Tray zu starten.
Don't Sleep 3.81
Geeignet für Microsoft Windows : Server 2000-2012/2008 Win 98/XP/Vista und Windows-7 plus Windows-8/8.1 x64/x86 sowie Windows-10
0001: Ich stimme dem Lizenzvertrag zu
0002: Ich lehne den Lizenzvertrag ab
0003: Erster Start! Bitte bestätigen Sie die "Lizenzvereinbarung" !!!
0007: Mit Windows starten
0010: Blockiere
0011: Timer verwenden
0012: Einstellungen
0013: Timer
0014: Programm beenden und Blockierung aufheben
0015: Programm beenden und PC herunterfahren.
0016: Programm beenden und PC aggressiv herunterfahren.
0017: Programm beenden und Standby/Ruhezustand.
0018: Programm beenden und PC in Ruhezustand.
0019: Abbruch : Das Programm wird in %d Sekunden beendet!
0020: Standby / Hybrid-Standby / Ruhezustand
0021: Herunterfahren verhindern
0022: Abmelden
0023: Bildschirmschoner / Monitor ausschalten
0024: Aus
0026: Bei Programm Start
0027: Minimiert starten (Infobereich)
0028: Don't Sleep mit Windows starten
0029: Aktiviert
0030: Deaktiviert
0031: Bildschirmschoner
0032: Energieoptionen
0033: Das Blockieren ist deaktiviert
0034: To-Tray beim Schließen Alt+F4
0035: To-Tray beim Minimieren
0036: Deaktiviert mit Windows starten
0037: Blockierung deaktivieren
0038: Mini-HTTP Funktion aktivieren
0039: Beim Reaktivieren des PCs (aus Standby ...)
0040: &Optionen
0041: Set Timer
0042: Don't Use
0043: Minuten
0044: min.
0045: &Mini-HTTP
0046: E&xit
0047: &To-Tray
0048: Sek.
0049: Verstecken
0050: &System
0051: Task-Manager
0052: &Desktop
0053: &Monitor
0054: &Timeout
0055: &Benutzerkonten
0056: &Systemkonfigurationsprogramm
0057: System&information
0058: System-&Fonts
0059: Don't Sleep zeigen
0065: &Starte den Mini-HTTP mit dem Programmstart
0066: &Abbruch
0068: &Verwenden
0069: Stop
0070: Start
0071: Start Parameter
0072: Mini-HTTP Server Gestartet
0073: Aktuelle Timer Uhrzeit
0074: FAQ
0075: Spenden
0076: Homepage
0079: &Computer
0080: Sofort (Aggressiv)
0081: Ausschalten
0082: &Neustart
0083: &Abmelden
0084: Ruhezustand (&Hibernate)
0085: Stand&by
0086: Monitor ausschalten
0090: Normal
0091: Computer sperren
0092: Ausschalt-Funktionen via Tray
0093: Ausschalten
0094: Diese Aktionen werden
0095: Don't Sleep deaktivieren
http://www.softwareok.de/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Deutsch
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Spanish / Español
Translator: Albert Albinyana - NEOinformàtica
0001: Acepto el contrato
0002: No acepto el contrato
0003: Primer inicio! Por favor acepte la "Licencia de usuario final" !!!
0007: Arrancar con Windows
0010: Bloqueo
0011: Temporizador
0012: Preferencias
0013: Temporizador
0014: Salir y parar bloqueo
0015: Salir y Apagar
0016: Salir y Apagar Forzosamente
0017: Salir y Suspender/Hibernar
0018: Salir e Hibernar
0019: Para Cancelar: El programa será finalizado en %d seg. !
0020: Suspender / Hibernar-Suspender / Hibernar
0021: Bloquear Apagado
0022: Cerrar Sesión
0023: Salvapantallas / Apagar Monitor
0024: Desactivado
0026: Arrancar programa
0027: Iniciar minimizado (a la bandeja del sistema)
0028: Iniciar Don't Sleep con Windows
0029: Encedido
0030: Apagado
0031: Salvapantallas
0032: Configuración de energía
0033: El bloqueo está desactivado
0034: Minimizar a la bandeja del sistema si se Cierra Alt + F4
0035: Minimizar al la bandeja del sistema si se Minimiza
0036: Iniciar desactivado con Windows
0037: Desactivar bloqueo
0038: Activar la funcionalidad Mini-HTTP
0039: Cuando reactive el PC (de suspendido...)
0040: &Opciones
0041: Fijar temporizador
0042: No utilizar
0043: Minutos
0044: min.
0045: &Mini-HTTP
0046: &Salir
0047: &A la bandeja del Sistema
0048: seg.
0049: Ocultar
0050: S&istema
0051: Administrador de tareas
0052: &Escritorio
0053: &Pantalla
0054: Espe&ra
0055: Cuenta de &Usuario
0056: Confi&guración del Sistema
0057: Información del Sistema
0058: &Fuentes del Sistema
0059: Mostrar Don't Sleep
0065: Iniciar el mini-HTTP con el programa
0066: &Cancelar
0067: &Utilizar
0069: Para
0070: Iniciar
0071: Parametros de Inicio
0072: Servidor Mini-HTTP iniciado
0073: Tiempo actual del temporizador
0074: FAQ
0075: Donar
0076: Página de Don't Sleep
0079: &Equipo
0080: Instantáneo (Agresivo)
0081: &Apagar
0082: &Reiniciar
0083: &Cerrar Sesión
0084: &Hibernar
0085: &Suspender
0086: Apagar el Monitor
0090: Normal
0091: Bloquear el PC
0092: Función de apagado del PC desde la bandeja
0093: Apagar
0094: Estas acciones
0095: desactivarán Don't Sleep
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Spanish
Do not Sleep 3,81
Appropriés pour Microsoft Windows: Serveurs 2000-2012 Win 98 / XP / Vista et Windows-7 plus Windows 8 / 8.1 par exemple. Windows 10 x64 / x86
01: J'accepte le "contrat de licence d'utilisateur final".
02: Je n'accepte pas le "contrat de licence d'utilisateur final".
03: Première utilisation, veuillez, s'il vous plaît, accepter le "contrat de licence d'utilisateur final".
07: Démarrer avec Windows
10: Blocage
11: Utiliser la minuterie
12: Préférences
13: Minuterie
14: Quitter et stopper le blocage
15: Quitter et éteindre
16: Quitter et arrêt "agressif"
17: Sortie et mise en veille / Hibernation
18: Sortie et mise en veille prolongée
19: Pour annuler : le programme se fermera dans %d sec. !
20: Veille / Veille hybride / Hibernation
21: Bloquer "éteindre"
22: Déconnexion
23: Économiseur d'écran / Extinction du moniteur
24: Arrêt
26: Démarrage du programme
27: Démarrer en mode minimisé (To tray)
28: Démarrer "Don'tSleep" avec Windows
29: Activé
30: Désactivé
31: Écran de veille
32: & Modes de gestion d'alimentation
33: Le blocage est désactivé
34: Réduire en icône si "Fermer" Alt+F4
35: Réduire en icône si "Réduire"
36: Démarrage avec Windows désactivé
37: Désactiver le blocage
38: Activer la fonction Mini-HTTP
39: Lorsque vous réactivez l'ordinateur (en mode veille ...)
40: &Options
41: Réglage de la minuterie
42: Non utilisé
43: Minutes
44: min.
45: &Mini-HTTP
46: F&ermer
47: &Réduire
48: sec.
49: Masquer
50: &Propriétés système
51: &Gestionnaire des tâches
52: &Bureau
53: É&cran
54: &Timeout
55: C&omptes utilisateurs
56: Co&nfiguration système
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Franz%F6sisch
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Lettland / Latvia
Translator: Janis (Yanis) Rozenbergs
01: Piekrîtu licences lîgumam
02: Nepiekrîtu licences lîgumam
03: Pirmais starts! Lûdzu apstipriniet "Gala Lietotâja Licences Lîgumu" !!!
07: Palaist reizç ar Windows
10: Bloíçt
11: Izmantot taimeri
12: Uzstâdîjumi
13: Taimeris
14: Iziet un pârtraukt bloíçðanu
15: Iziet un izslçgt datoru
16: Iziet un izslçgt datoru (forsçt)
17: Iziet un pâriet Gaidîðanas reþîmâ/Hibernçt
18: Iziet un hibernçt
19: Atcelt: Programma beigs darboties pçc %d sek. !
20: Gaidîðanu / Hibrîd-Gaidîðanu / Hibernçðanu
21: Datora izslçgðanu
22: Izlogoðanos
23: Ekrâna saudzçtâju / Monitora izslçgðanu
24: Izslçgt
26: Programmas palaiðana
27: Palaist minimizçtu (notifikâcijas joslâ)
28: Palaist Don't Sleep reizç ar Windows
29: Ieslçgts
30: Atslçgts
31: Ekrâna saudzçtâjs
32: Elektrobaroðanas konfigurâcija
33: Bloíçðana ir atslçgta
34: Minimizçt uz notifikâcijas joslu aizverot Alt+F4
35: Minimizçt uz notifikâcijas joslu minimizçjot
36: Palaist atslçgtu reizç ar Windows
37: Atslçgt bloíçðanu
38: Ieslçgt Mini-HTTP iespçju
39: Kad pamodina datoru (no gaidîðanas ...)
40: &Uzstâdîjumi
41: Uzstâdît taimeri
42: Neizmantot
43: Minûtes
44: min.
45: &Mini-HTTP
46: Izi&et
47: Uz No&tifikâcijas joslu
48: sek.
49: Paslçpt
50: &Sistçma
51: Uzdevumu Pârvaldnieks
52: &Darbvirsma
53: &Monitors
54: &Taimauts
55: Lietotâj&u Konti
56: &Sistçmas Konfigurâcija
57: Sistçmas &Informâcija
65: Palaist mini-HTTP reizç ar programmu
66: At&celt
67: &Izmantot
69: Apstâdinât
70: Sâkt
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Lettland
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Italian / Italiano
Translator: Rinaldo M. aka Whiteshark
01: Accetto la Licenza d'uso
02: Non accetto la Licenza d'uso
03: Primo avvio! Accetta la "Licenza d'uso" !!!
07: Avvia con Windows
10: Blocco
11: Usa il timer
12: Preferenze
13: Timer
14: Esci e interrompi il blocco
15: Esci e spegni il computer
16: Esci e forza lo spegnimento
17: Esci e poni in Standby/Ibernazione
18: Esci e poni in Ibernazione
19: Annullamento: La funzione avrà effetto tra %d sec. !
20: Standby / Standby Ibrido / Ibernazione
21: Blocca lo Spegnimento
22: Disconnessione
23: Screensaver / Spegni il monitor
24: Spento
26: Avvio del programma
27: Avvia minimizzato (in area di notifica)
28: Avvia Don't Sleep con Windows
29: Attivato
30: Disattivato
31: Screensaver
32: Risparmio Energetico
33: Il blocco è disattivato
34: Minimizza in tray alla chiusura Alt+F4
35: Minimizza in tray alla riduzione
36: Avvia disattivato con Windows
37: Disattiva il blocco
38: Attiva la funzione Mini-HTTP
39: Quando riattivo il PC (dallo standby...)
40: &Opzioni
41: Imposta Timer
42: Non usare
43: Minuti
44: min.
45: &Mini-HTTP
46: &Esci
47: Mi&nimizza
48: sec.
49: Nascondi
50: &Sistema
51: Task-Manager
52: &Desktop
53: &Monitor
54: &Timeout
55: Account &Utenti
56: Configurazione &Sistema
57: &Informazioni Sistema
65: Avvia Mini-HTTP con il programma
66: &Annulla
67: &Usa
69: Ferma
70: Avvia
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Italian
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Brasil / Português
Translator: Evandro Mira // Tupi Paulista-São Paulo-Brasil
01: Eu concordo com os termos de licença de uso
02: Eu não concordo com os termos de licença de uso
03: Primeira vez! Por favor aceite os "Termos de Licença para Usuário Final" !!!
07: Iniciar com o Windows
10: Bloqueio
11: Usar Temporizador
12: Preferências
13: Temporizador
14: Sair e parar bloqueio
15: Sair e desligar
16: Sair e forçar desligamento
17: Sair e entrar em Modo de Espera/Hibernação
18: Sair e Hibernar
19: Para Cancelar: O programa será finalizado em %d seg. !
20: Modo de Espera / Modo de Espera Híbrido / Hibernação
21: Bloquear desligamento
22: Trocar de usuário (Logoff)
23: Descanso de tela / Desligar o monitor
24: Desligar
26: Inicialização do Programa
27: Iniciar minimizado na bandeja do Windows
28: Iniciar Don't Sleep com o Windows
29: Habilitar
30: Desabilitar
31: Descanso de tela
32: Configurações de Energia
33: O bloqueio está desabilitado
34: Minimizar na bandeja do Windows ao clicar em Fechar Alt+F4
35: Minimizar na bandeja do Windows ao clicar em Minimizar
36: Iniciar desativado com o Windows
37: Desativar bloqueio
38: Habilitando o recurso Mini-HTTP
39: Quando você reativar o PC (modo de espera ...)
40: &Opções
41: Configurar Temporizador
42: Não Usar
43: Minutos
44: min.
45: &Mini-HTTP
46: &Sair
47: &Bandeja do Windows
48: seg.
49: Esconder
50: S&istema
51: Gerenciador de tarefas
52: &Área de trabalho
53: &Monitor
54: &Intervalo
55: &Contas de Usuários
56: &Configuração do Sistema
57: &Informações do Sistema
65: Iniciar o mini-HTTP com o programa
66: &Cancela
67: &Usar
69: Parar
70: Iniciar
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Brasil
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Chinese-Traditionell / Chinesisch
Translator: mu2uu4
01: 我接受合約
02: 我不接受合約
03: 第一次啟動 !請同意"最終使用者許可協議 !!!
07: Windows 啟動時一併啟動
10: 防止中
11: 使用計時器
12: 偏好設定
13: 定時器
14: 離開並停用防止
15: 離開並關機
16: 離開並強制關機
17: 離開並待命/睡眠
18: 離開並睡眠
19: 關閉: 程式將會在 %d 秒後完成!
20: 待命 / 混合式待命 / 睡眠
21: 防止關機
22: 登出
23: 螢幕保護程式 / 關閉顯示器
24: 關閉
26: 程式啟動
27: 開始最小化 (到系統列)
28: Windows啟動時開啟 Don't Sleep
29: 啟用
30: 禁用
31: 螢幕保護程式
32: 電源選項
33: 鎖定已關閉
34: 關閉時縮小到系統列 Alt+F4
35: 最小化時縮小到系統列
36: Windows 啟動時一併啟動關閉
37: 禁用阻止
38: 啟用 迷你-HTTP 特性
39: 當你喚醒電腦 (從待命 ...)
40: 設定(&O)
41: 設定計時器
42: 不使用
43: 分鐘
44: 分.
45: 迷你-HTTP(&M)
46: 離開(&X)
47: 到系統列(&T)
48: 秒.
49: 隱藏
50: 系統(&S)
51: 工作管理員
52: 桌面(&D)
53: 顯示器(&M)
54: 逾時(&T)
55: 使用者帳戶(&U)
56: 系統設定(&S)
57: 系統資訊(&I)
65: 程式啟動時啟用 迷你-HTTP
66: 取消(&C)
67: 使用(&U)
69: 停止
70: 執行
71: 啟動參數
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Chinese-Traditionell
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Hungarian / Magyar
Translator: Adam Radovits 'kajla'
01: Elfogadom a szerződést
02: Elutasítom a szerződést
03: Első indítás! Kérlek fogadd el a "Végfelhasználói licencszerződés"-t !!!
07: Indítás Windows-al
10: Blokkolás
11: Időzítő használata
12: Beállítások
13: Időzítő
14: Kilépés és a blokkolás megszüntetése
15: Kilépés és leállítás
16: Kilépés és agresszív leállítás
17: Kilépés és készenléti/hibernáló mód
18: Kilépés és hibernálás
19: Visszavonás: A program kész lesz %d másodperc múlva !
20: Készenlét / Hibrid-készenlét / Hibernálás
21: Leállítás blokkolása
22: Kijelentkezés
23: Képernyővédő / Monitor kikapcsolása
24: Kikapcsolva
26: Program indítás
27: Minimalizált indítás (tálcán)
28: Don't Sleep indítása a Windows-al
29: Engedélyezve
30: Tiltva
31: Képernyővédő
32: Energia beállítás
33: A blokkolás tiltva
34: Minimalizálás a tálcára ha bezárják Alt+F4
35: Minimalizálás a tálcára ha lerakják
36: Indítás a Windows-al (tiltott mód)
37: Blokkolás tiltva
38: Mini-HTTP funkció engedélyezése
39: Amikor újraaktiválod a PC-ed (készenlétből ...)
40: &Beállítások
41: Időzítő beállítása
42: Kikapcsolva
43: Percek
44: perc
45: &Mini-HTTP
46: K&ilépés
47: &Tálcára
48: mp.
49: Elrejtés
50: &Rendszer
51: Feladatkezelő
52: &Asztal
53: &Monitor
54: &Időtúllépés
55: &Felhasználói fiókok
56: &Rendszer beállítások
57: Rendszer &Információ
65: Mini-HTTP indítása a programmal
66: &Mégse
67: &Használd
69: Leállítás
70: Indítás
71: Indítási paraméter
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Hungarian
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Polish / Polski
Translator: Michal Kastelik
01: Akceptuję warunki
02: Nie akceptuję warunków
03: Pierwsze uruchomienie! Zaakceptuj warunki "End User License Agreement" !!!
07: Uruchom przy starcie Windows
10: Blokowanie
11: Użyj minutnik
12: Opcje
13: Minutnik
14: Koniec i przestań blokować
15: Koniec i Zamknij
16: Koniec i wymuś Zamknij
17: Koniec i Uśpij/Hibernacja
18: Koniec i Hibernacja
19: Aby anulować: Program zostanie zakończony za %d sek. !
20: Uśpij / Uśpienie-Hybrydowe / Hibernacja
21: Blokuj Zamknij
22: Wyloguj
23: Wygaszacz / Wyłącz monitor
24: Wyłącz
26: Uruchamianie programu
27: Uruchom zminimalizowany (Obszar powiadomień)
28: Uruchom Don't Sleep przy starcie Windows
29: Włączony
30: Wyłączony
31: Wygaszacz
32: Opcje zasilania
33: Blokowanie jest wyłączone
34: Minimalizuj do obszaru powiadomień gdy zamknięcie Alt+F4
35: Minimalizuj do obszaru powiadomień gdy Mininalizacja
36: Uruchom przy starcie Windows wyłączony
37: Wyłącz blokowanie
38: Włączanie funkcje Mini-HTTP
39: Przy powrocie komputera (z uśpienia...)
40: &Opcje
41: Ustaw Minutnik
42: Nie używaj
43: Minut
44: min.
45: &Mini-HTTP
46: Konie&c
47: &To-Tray
48: sek.
49: Ukryj
50: &System
51: Menadżer zadań
52: &Pulpit
53: &Monitor
54: &Minutnik
55: &Konta użytkowników
56: &Informacje o systemie
57: &Informacje o systemie
65: Uruchom mini-HTTP z programem
66: &Anuluj
67: &Użyj
69: Stop
70: Start
71: Parametr startowy
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Polish
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Turkish / Turkçe
Translator: Fatih Gorgulu
01: Anlaşmayı kabul ediyorum
02: Anlaşmayı kabul etmiyorum
03: İlk başlatma! Lütfen "Son Kullanıcı Lisans Anlaşması"nı kabul edin !!!
07: Windows'la başlat
10: Engelleme
11: Zamanlayıcı kullan
12: Tercihler
13: Zamanlayıcı
14: Çık ve engellemeyi durdur
15: Çık ve PC'yi kapat
16: Çık ve PC'yi kapatmaya zorla
17: Çık ve uyu/hazırda beklet
18: Çık ve hazırda beklet
19: İptal etmek için: Program %d sn.de bitirilecek !
20: Uyku / Karışık-Uyku / Hazırda Beklet
21: Kapanmayı Engelle
22: Oturumu Kapat
23: Ekran koruyucu / Monitörü kapat
24: Kapalı
26: Program başlangıcı
27: Küçülmüş başla (Simge)
28: Don't Sleep Windows'la başlasın
29: Etkin
30: Devre dışı
31: Ekran koruyucu
32: Güç Seçenekleri
33: Engelleme devre dışı
34: Kapatılırsa küçült Alt+F4
35: Küçültülürse simgeye küçült
36: Windows'la başlama devre dışı
37: Engellemeyi Devre dışı bırak
38: Mini-HTTP özelliğini etkinleştir
39: PC'yi tekrar çalıştırdığınızda (uykudan ...)
40: &Seçenekler
41: Zamanlayıcıyı Düzenle
42: Kullanma
43: Dakika
44: dk.
45: Mini-&HTTP
46: &Çıkış
47: S&imge
48: sn.
49: Gizle
50: &Sistem
51: Görev Yöneticisi
52: Masa&üstü
53: &Monitör
54: &Zaman aşımı
55: &Kullanıcı Hesapları
56: Sis&tem Ayarları
57: System &Bilgisi
65: Mini-HTTP'yi programla başlat
66: İ&ptal
67: K&ullan
69: Dur
70: Başla
71: Başlangıç Değişkenleri
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Turkish
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Dutch / Nederlands
Translator: Kees Wiegel
01: Ik accepteer de overeenkomst
02: Ik accepteer de overeenkomst niet
03: Eerst start! Accepteer de overeenkomst svp !!!
07: Start met Windows
10: Blokkeren
11: Gebruik de tijdklok
12: Voorkeuren
13: Tijdklok
14: Einde en stop blokkeren
15: Einde en Afsluiten
16: Einde en geforceerd Afsluiten
17: Einde en Stanby/Slaapstand
18: Einde en Slaapstand
19: Om te beëindigen: Het programma wordt beëindigd ove %d seconden!
20: Standby / Gedeeltelijke Standby / Slaapstand
21: Blokkeer Shutdown
22: Log uit
23: Schermbeveiliging / Beeldscherm uitschakelen
24: Uit
26: Programma opstarten
27: Start geminimaliseerd (systeem-lade)
28: Start "Don't leep" met Windows
29: Ingeschakeld
30: Uitgeschakeld
31: Schermbeveiliging
32: Power configuratie
33: Blokkering is uitgeschakeld
34: Minimaliseer naar systeem-lade ipv Afsluiten (Alt+F4)
35: Minimaliseer naar systeem-lade
36: Start gedeactiveerd met Windows
37: Deactiveer het blokkeren
38: Activeer de mini-HTTP optie
39: Als je de PC opnieuw activeert (vanuit Standby...)
40: &Opties
41: Stel de tijdklok in
42: Niet gebruiken
43: Minuten
44: min.
45: &mini-HTTP
46: B&eëindig programma
47: &Naar systeem-lade
48: sec.
49: Verbergen
50: &Systeem
51: Taakbeheer
52: &Bureaublad
53: &Beelscherm
54: &Onderbreking
55: &Gebruiker accounts
56: &Systeem Configuratie
57: Systeem Informatie
65: Start de mini-HTTP met het programma
66: &Beëindigen
67: &Gebruik
69: Stop
70: Start
71: Start Parameter
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Dutch
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Chinese-Simplified / 简体中文
Translator: ㊣雨诺㊣
01: 我接受协议
02: 我不接受该协议
03: 第一次启动！请接受“最终用户许可协议”！！
07: 启动Windows时自动运行
10: 封锁
11: 使用定时器
12: 使用偏好
13: 定时器
14 : 退出并停止封锁
15: 退出和关闭
16: 退出和积极的关机
17: 退出待机/休眠
18: 退出和休眠
19: 要取消：该程序将在%d秒完成。 ！
20: 待机/混合待机/休眠
21: 封锁关机
22: 注销
23: 屏保/关闭显示器
24: OFF
26: 程序启动
27: 启动最小化（托盘）
28: 启动Windows时自动运行本程序
29: 启用
30: 禁用
31: 屏保
32: 电源配置
33: 阻塞被禁用
34: 最小化到托盘，如果关闭ALT + F4
35: 最小化到托盘最小化
36: 启动Windows禁用
37: 禁用阻塞
38: 启用的小型HTTP的功能
39: 当您重新启动电脑（从待机状态...）
40: &o选项
41: 设置定时器
42: 不使用
43: 分钟
44: 分钟。
45: &m迷你HTTP
46: &X退出
47: &t托盘
48: 秒。
49: 隐藏
50: &s系统
51: 任务管理器
52: &d桌面
53: &M监视器
54: 超时
55: 用户帐户
56: 系统配置
57: 系统与信息
58: 系统和字体
65: 启动程序的小型HTTP
66: 取消（&C）
67: &u使用
69: 停止
70: 启动
71: 启动参数
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Chinese-Simplified
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Slovak / Slovensky
Translator: Laco
01: Súhlasím s licenčnou zmluvou
02: Nesúhlasím s licenčnou zmluvou
03: Prvé spustenie! Príjmite prosím "Licenčnú zmluvu s koncovým užívateľom" !!!
07: Spustiť pri štarte Windows
10: Blokovanie
11: Zapnúť časovač
12: Preferencie
13: Čas
14: Skončiť a vypnúť blokovanie časovania
15: Skončiť/Vypnúť
16: Skončiť a násilne vypnúť
17: Ukončiť pohotovostný režim/Dlhodobý spánok
18: Ukončiť dlhodobý spánok
19: Zrušiť: Program bude ukončený za %d sec. !
20: Pohotovostný režim / Dlhodobý spánok
21: Blokovať vypnutie
22: Odhlásiť sa
23: Šetrič obrazovky / vypnúť monitor
24: Vypnuté
26: Spustenie programu
27: Spustiť minimalizovaný (v lište)
28: Spustiť Don't Sleep pri štarte Windows
29: Zapnuté
30: Vypnuté
31: Šetrič obrazovky
32: Možnosti napájania-vlastnosti
33: Blokovanie zakázané-vypnuté
34: Pri minimalizovaní programu zavrieť na lištu Alt+F4
35: Minimalizovať na lištu
36: Spúšťanie pri štarte Windows zakázané
37: Vypnúť blokovanie
38: Povoliť Mini-HTTP funkciu
39: Znova aktivovať počítač (pohotovostný režim ...)
40: &Nastavenia
41: Súbor
42: Nepoužívať
43: Minúty
44: min.
45: &Mini-HTTP
46: Koniec
47: &Do-Lišty
48: sec.
49: Schovať
50: &Vlastnosti systému
51: Správca úloh Windows
52: &Pracovná plocha-tapeta
53: &Nastavenie monitora
54: &Časovanie
55: &Používateľské kontá
56: &Systémové nastavenia-konfigurácia
57: Systém-&Informácie
58: System-&Font písma
65: Spustiť mini-HTTP spolu s programom
66: &Ukončiť
67: &Použitie
69: Zastaviť
70: Spustiť
71: Spúšťacie parametre
72: Mini-HTP Server spustený
73: Aktuálny časovač hodín
74: FaQ-Pomoc
75: Darovať
76: Stránka programu
79: &Počítač
80: Agresívne ovládanie (Vnútené)
81: Vypnúť
82: &Reštart
83: &Odhlásiť sa
84: &Uspatie-Hybernácia
85: Pohotovostný režim
86: Vypnúť obrazovku
90: Normálne ovládanie
91: Zamknúť počítač
92: Vypnúť na lište
93: Vypnúť
94: Tieto akcie sú
95: Vypnúť-Zakázať Don't Sleep
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Slovak
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Swedish / Svenska
Translator: Åke Engelbrektson
0001: Jag accepterar avtalet
0002: Jag accepterar INTE avtalet
0003: Första starten! Vänligen bekräfta "Slutanvändaravtalet" !!!
0007: Starta vid systemstart
0010: Blockerar
0011: Använd timer
0012: Inställningar
0013: Timer
0014: Avsluta och sluta blockera
0015: Avsluta och stäng av
0016: Avsluta och tvingad avstängning
0017: Avsluta och strömsparläge
0018: Avsluta och viloläge
0019: Att avbryta: Programmet avslutas om %d sek!
0020: Strömsparläge / Hybridströmsparläge / Viloläge
0021: Blockera Avstängning
0022: Logga ut
0023: Skärmsläckare / Stäng av skärm
0024: Av
0026: Programuppstart
0027: Starta minimerad (meddelandefältet)
0028: Starta Don't Sleep med Windows
0029: Aktiverad
0030: Inaktiverad
0031: Skärmsläckare
0032: Energialternativ
0033: Blockering är inaktiverad
0034: Minimera till meddelandefältet vid Stäng Alt+F4
0035: Minimera till meddelandefältet vid Minimera
0036: Starta inaktiverad med Windows
0037: Inaktivera blockering
0038: Aktiverar Mini HTTP-funktionen
0039: När du återaktiverar PC:n (från strömsparläge...)
0040: &Alternativ
0041: Timerinställning
0042: Använd inte
0043: Minuter
0044: min.
0045: &Mini HTTP
0046: A&vsluta
0047: &Minimera
0048: sek.
0049: Dölj
0050: &Systemegenskaper
0051: Aktivitetshanteraren
0052: Skrivbords&ikoner
0053: S&kärminställningar
0054: &Timeout
0055: &Användarkonton
0056: Systemk&onfiguration
0057: S&ysteminformation
0058: &Fönsterinställningar
0065: Starta Mini HTTP vid programstart
0066: &Avbryt
0067: A&nvänd
0069: Stopp
0070: Start
0071: Startparametrar
0072: Mini HTTP-server startad
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Swedish
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Romanian / Română
Translator: Jaff (Oprea Nicolae)
0001: Sînt de acord cu termenii şi condiţiile
0002: Nu sînt de acord cu termenii şi condiţiile
0003: Prima pornire! Vă rog să acceptaţi "Acordul de licenţă pentru utilizatorul final" !!!
0007: Porneşte cu Windows
0010: Blocare
0011: Folosiţi temporizator
0012: Preferinţe
0013: Temporizator
0014: Ieşire şi opriţi blocarea
0015: Ieşire şi oprire
0016: Ieşire şi oprire forţată
0017: Ieşire şi mod aşteptare/hibernare
0018: Ieşire şi hibernare
0019: Pentru anulare: Programul va fi terminat în %d sec. !
0020: Mod aşteptare / Mod hibrid-Aşteptare / Hibernare
0021: Blocare oprire
0022: Deconectare
0023: Screensaver / Oprire monitor
0024: Oprit
0026: Program de pornire
0027: Porneşte minimizat (În bară)
0028: Porneşte cu Windows
0029: Activat
0030: Dezactivat
0031: Screensaver
0032: Configurare energetică
0033: Blocarea este dezactivată
0034: Minimizează în bară la închidere Alt+F4
0035: Minimizează în bară la minimizare
0036: Pornire cu Windows dezactivată
0037: Dezactivare blocare
0038: Activarea funcţiei mini-HTTP
0039: Cînd reactivaţi PC-ul (din modul aşteptare...)
0040: &Opţiuni
0041: Setează temporizator
0042: Nu foloseşte
0043: Minute
0044: min.
0045: &Mini-HTTP
0046: Ieşire
0047: &În bară
0048: sec.
0049: Ascunde
0050: &Sistem
0051: Manager sarcini
0052: Spaţiu de lucru
0053: Monitorizare
0054: Expirare
0055: Conturi &utilizator
0056: Configuraţie &sistem
0057: &Informaţii sistem
0058: &Font-uri sistem
0065: Porneşte mini-HTTP cu programul
0066: &Anulare
0067: &Utilizează
0069: Stop
0070: Start
0071: Parametru de start
0072: Server mini-HTTP pornit
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Romanian
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Greek / ελληνικά
Translator: geogeo.gr
0001: Αποδέχομαι τους όρους
0002: Δεν αποδέχομαι τους όρους
0003: Πρώτη εκκίνηση! Παρακαλώ, αποδεχθείτε τους όρους της "Άδειας χρήσης τελικού χρήστη" !!!
0007: Έναρξη με τα Windows
0010: Αποκλεισμός
0011: Χρήση χρονοδιακ.
0012: Προτιμήσεις
0013: Χρονοδιακόπτης
0014: Έξοδος και διακοπή αποκλεισμού
0015: Έξοδος και τερματισμός
0016: Έξοδος και βεβιασμένος τερματισμός
0017: Έξοδος και αναμονή/αδράνεια
0018: Έξοδος και αδράνεια
0019: Για ακύρωση: Το πρόγραμμα θα ολοκληρωθεί σε %d δευτ. !
0020: Αναμονή / Υβριδική αναμονή / Αδράνεια
0021: Αποκλεισμός τερματισμού
0022: Αποσύνδεση
0023: Προφύλαξη οθόνης / Κλείσιμο οθόνης
0024: Κλειστό
0026: Έναρξη προγράμματος
0027: Έναρξη ελαχιστοποιημένο (Γραμμή ειδ/σεων)
0028: Έναρξη του Don't Sleep με τα Windows
0029: Ενεργοποιημένο
0030: Απενεργοποιημένο
0031: Προφύλαξη οθόνης
0032: Επιλογές ενέργειας
0033: Ο αποκλεισμός είναι απενεργοποιημένος
0034: Ελαχιστ. στη γραμμή ειδοποιήσεων στο κλείσιμο Alt+F4
0035: Στη γραμμή ειδ/σεων σε ελαχιστοποίηση
0036: Έναρξη απενεργοποιημένη με τα Windows
0037: Απενεργοποίηση αποκλεισμού
0038: Ενεργοποίηση της δυνατότητας Mini-HTTP
0039: Όταν επανενεργοποιήσετε το PC (από αναμονή ...)
0040: Επι&λογές
0041: Ρύθμιση χρονοδιακόπτη
0042: Να μη χρησιμοποιηθεί
0043: Λεπτά
0044: λεπτά
0045: &Mini-HTTP
0046: Έ&ξοδος
0047: Ελα&χ/ποίηση
0048: δευτ.
0049: Απόκρυψη
0050: &Σύστημα
0051: Διαχείριση εργασιών
0052: &Επιφάνεια εργασίας
0053: &Οθόνη
0054: &Χρόνος αναμονής
0055: &Λογαριασμοί χρηστών
0056: &Διαμόρφωση συστήματος
0057: &Πληροφορίες συστήματος
0058: &Γραμματοσειρές συστήματος
0065: Έναρξη του mini-HTTP με το πρόγραμμα
0066: &Ακύρωση
0067: &Χρήση
0069: Διακοπή
0070: Έναρξη
0071: Έναρξη παραμέτρων
0072: Ο Mini-HTTP Server ξεκίνησε
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Greek
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Czech / Česky
Translator: BigBoss
0001: Souhlasím s licenèní smlouvou
0002: Nesouhlasím s licenèní smlouvou
0003: První spuštìní! Prosím pøijmìte "Licenèní smlouvu s koncovým uživatelem" !!!
0007: Spustit pøi startu Windows
0010: Blokování
0011: Použít èasovaè
0012: Pøedvolby
0013: Èasovaè
0014: Ukonèit a zastavit blokování
0015: Ukonèit a vypnout
0016: Ukonèit a vynucenì vypnout
0017: Ukonèit a Pohotovostní režim/Režim spánku
0018: Ukonèit a Režim spánku
0019: Zrušení: Program bude ukonèen v %d sec. !
0020: Pohotovostní režim / Hybridní režim spánku / Režim spánku
0021: Blokovat vypnutí
0022: Odhlášení
0023: Spoøiè obrazovky / Vypnutí monitoru
0024: Vypnuto
0026: Spuštìní programu
0027: Spustit minimalizovanì (Do Traye)
0028: Spustit Don't Sleep pøi startu Windows
0029: Povoleno
0030: Zakázáno
0031: Spoøiè obrazovky
0032: Možnosti napájení
0033: Blokování je zakázáno
0034: Minimalizuj do Traye pøi Zavøení Alt+F4
0035: Minimalizuj do Traye pøi Minimalizování
0036: Spuštìní pøi startu Windows zakázáno
0037: Zakázat blokování
0038: Povolit Mini-HTTP funkci
0039: Znovu aktivovat PC (z pohotovostního režimu ...)
0040: &Nastavení
0041: Nastavení èasovaèe
0042: Nepoužívat
0043: Minuty
0044: min.
0045: &Mini-HTTP
0046: &Konec
0047: &Do-Traye
0048: sec.
0049: Skrýt
0050: &Systém
0051: Správce úloh
0052: &Plocha
0053: &Monitor
0054: &Èasový limit
0055: &Uživatelské úèty
0056: &Nastavení systému
0057: Systém-&Informace
0058: Systém-&Fonty
0065: Spustit mini-HTTP spolu s programem
0066: &Zrušit
0067: &Použít
0069: Zastavit
0070: Spustit
0071: Spouštecí Parametry
0072: Mini-HTTP Server spuštìn
0073: Aktuální èas èasovaèe
0074: Èasto kladené otázky
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Czech
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Chinese Traditional / 正體中文(Taiwan)
Translator: Meng Hao Li(GazCore)
0001: 我接受合約
0002: 我不接受合約
0003: 第一次啟動! 請同意"終端使用者授權合約" !!!
0007: Windows 啟動時一併啟動
0010: 防止
0011: 使用計時器
0012: 偏好設定
0013: 計時器
0014: 離開並停用防止
0015: 離開並關機
0016: 離開並強制關機
0017: 離開並待命/睡眠
0018: 離開並睡眠
0019: 要取消: 程式將會在 %d 秒後完成。 !
0020: 待命 / 混合式待命 / 睡眠
0021: 防止關機
0022: 登出
0023: 螢幕保護程式 / 關閉顯示器
0024: 關閉
0026: 程式啟動
0027: 開始最小化 (到系統列)
0028: Windows 啟動時開啟 Don't Sleep
0029: 啟用
0030: 停用
0031: 螢幕保護程式
0032: 電源選項
0033: 防止已停用
0034: 關閉時縮小到系統列 Alt+F4
0035: 最小化時縮小到系統列
0036: 啟動 Windows 停用
0037: 停用防止
0038: 啟用 小型-HTTP 功能
0039: 當你喚醒電腦 (從待命 ...)
0040: 設定(&O)
0041: 設定計時器
0042: 不使用
0043: 分鐘
0044: 分
0045: 小型-HTTP(&M)
0046: 離開(&X)
0047: 到系統列(&T)
0048: 秒.
0049: 隱藏
0050: 系統(&S)
0051: 工作管理員
0052: 桌面(&D)
0053: 顯示器(&M)
0054: 逾時(&T)
0055: 使用者帳戶(&U)
0056: 系統設定(&S)
0057: 系統資訊(&I)
0058: 系統字型(&F)
0059: 顯示 Don't Sleep
0065: 程式啟動時啟用 小型-HTTP
0066: 取消(&C)
0067: 使用(&U)
0069: 停止
0070: 執行
0071: 啟動參數
0072: 小型-HTTP 伺服器啟動
0073: 目前計時器時鐘
0074: FAQ
0075: 捐贈
0076: 首頁
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Chinese%20Traditional
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Danish / Dansk
Translator: René
0001: Jeg accepterer aftalen
0002: Jeg accepterer ikke aftalen
0003: Første start ! Du skal acceptere " End User License Agreement" !
0007: Start med Windows
0010: Blokering
0011: Brug Timer
0012: Indstillinger
0013: Timer
0014: Afslut og ophøre med at blokere
0015: Afslut og Luk computeren
0016: Afslut og aggressiv Luk computeren
0017: Afslut og slumre / dvaletilstand
0018: Afslut og dvaletilstand
0019: Annullering : Programmet vil være færdig om % d sek. !
0020: Standby / Slumre / dvaletilstand
0021: Bloker Luk computeren
0022: Log -Off
0023: Pauseskærm / Sluk for skærm
0024: Fra
0026: Programmet opstart
0027: Start minimeret ( Ikon bakken )
0028: Start dette program med Windows
0029: Aktiveret
0030: Deaktiveret
0031: Pauseskærm
0032: Strømstyring
0033: Blokeringen er deaktiveret
0034: Minimer til ikon bakken hvis Luk Alt + F4
0035: Minimer til ikon bakken hvis Minimer
0036: Start deaktiveret med Windows
0037: Deaktiver blokering
0038: Aktivering af Mini- HTTP -funktion
0039: Når du genaktiverer computeren ( fra standby ... )
0040: &Indstillinger
0041: Indstil timer
0042: Brug ikke
0043: Minutter
0044: min.
0045: &Mini- HTTP
0046: &Afslut
0047: &Til - bakke
0048: sek.
0049: Skjul
0050: &System
0051: Jobliste
0052: &skrivebord
0053: &Monitor
0054: &Timeout
0055: &brugerkonti
0056: &System konfiguration
0057: System & Information
0058: System - &skrifttyper
0059: Vis ikke dette program
0065: Start mini- HTTP med programmet
0066: &Annuller
0067: Brug &
0069: Stop
0070: Start
0071: Start Parameter
0072: Mini- HTTP Server startede
0073: Nuværende alarmur
0074: FAQ
0075: Doner
0076: Hjemmeside
0080: Øjeblikkelig ( Aggressivt )
0081: Luk computeren
0082: &Genstart
0083: &Log af
0084: &Dvale
0085: Standby
0086: Sluk monitor
0090: Normal
0091: Lås computeren
0092: Lukning funktioner via ikon bakke
0093: Lukning
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Danish
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Arabic / العربية
Translator: المغامر
0001: اوافق على الاتفاقية
0002: لا اوافق على الاتفاقية
0003: بداية التشغيل! الرجاء الموافقة على اتفاقية الاستخدام !!!
0007: بدء مع الويندوز
0010: حظر
0011: استخدم المؤقت
0012: اعدادات
0013: المؤقت
0014: خروج وايقاف الحظر
0015: خروج وايقاف التشغيل
0016: الخروج واجبار ايقاف التشغيل
0017: خروج مع وضع السكون او البيات الشتوى
0018: خروج مع بيات شتوى
0019: للالغاء: سوف ينتهى البرنامج خلال %d ثانية. !
0020: السكون / النوم / البيات الشتوى
0021: حظر ايقاف التشغيل
0022: تسجيل خروج
0023: شاشة توقف / ايقاف الشاشه
0024: اطفاء
0026: برامج البدء
0027: البدء مصغرا (لشريط المهام)
0028: ابدا ولا تنام مع النظام
0029: تشغيل
0030: ايقاف
0031: شاشة توقف
0032: اعدادات الطاقة
0033: الحظر موقوف
0034: التصغير عند الاغلاق Alt+F4
0035: التصغير للايفونة عند التصغير
0036: البدء فى حالة الايقاف مع تشغيل الويندوز
0037: ايقاف الحظر
0038: تشغيل خاصية Mini-HTTP
0039: عند تنشيط الجهاز (من وضع الاستعداد ...)
0040: &خيارات
0041: اضبط المؤقت
0042: لا تستخدم
0043: دقائق
0044: د
0045: &Mini-HTTP
0046: خروج
0047: للخلفية
0048: ث.
0049: اخفاء
0050: &نظام
0051: مدير المهام
0052: &سطح المكتب
0053: &مراقبة
0054: &انتهاء الوقت
0055: &حسابات المستخدمين
0056: &اعدادات النظام
0057: معلومات النظام
0058: خطوط النظام
0059: اظهر لا تنام
0065: تشغيل mini-HTTP مع البرنامج
0066: &الغاء
0067: &استخدم
0069: ايقام
0070: بدء
0071: بدء المؤشرات
0072: Mini-HTTP تم تشغيل خادم
0073: ساعة الوقت الحالى
0074: معلومات
0075: تبرع
0076: الصفحة الرئيسية
0079: &الحاسوب
0080: افتراضى
0081: ايقاف التشغيل
0082: اعادة التشغيل
0083: تسجيل الخروج
0084: البيات الشتوى
0085: وضع الاستعداد
0086: ايقاف الشاشه
0090: طبيعى
0091: قفل الحاسب
0092: ايقاف تشغيل الخصائص بواسطة الخلفية
0093: ايقاف التشغيل
0094: هذا الامر سوف
0095: ايقاف " لا تنام"
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Arabic
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
Don't Sleep is a small portable program to prevent system shutdown, Standby, Hibernate, Turn Off and Restart.
Especially when old Programs run on Windows-7 or Windows Vista. Here's more aggressive power-saving features with new rules.
But not only that, it also prevents loggin off the computer, and the deactivation of the monitor or activation of the screen saver.
Of course you can also manually disable all the options and then activate again, but with Don't Sleep one can save now many hand moves and also save time! And it's easier than ever.
Apart from the fact Don't Sleep has a timer that allows time control unblock, or shutdown the computer for a specified time.
Don't Sleep does not have to be installed and can be executed easily from the desktop, and can be carried on a small usb-stick or other memory device.
Operating systems: Windows 7, Windows 8 and 8.1, Windows Server 2008, Windows Vista, Windows 2003, Windows XP, Windows 2000, Windows Me, Windows NT, Windows 98
New in version 3.81 // November 6th 2015
New start-up parameters in Don't Sleep: -hide to hide the program and to start without icon in tray.
# Multilingual:
Language Translator Name
1 Deutsch / German Nenad Hrg
2 English / Englisch Nenad Hrg
3 Russian / Pусский Alex
4 Französisch / Français Thierry Puig
5 Lettland / Latvia Janis (Yanis) Rozenbergs
6 Italian / Italiano Rinaldo M. aka Whiteshark
7 Spanish / Español Albert Albinyana - NEOinformàtica
8 Brasil / Português Evandro Mira // Tupi Paulista-São Paulo-Brasil
9 Chinese-Traditionell / Chinesisch mu2uu4
10 Hungarian / Magyar Adam Radovits 'kajla'
11 Polish / Polski Michal Kastelik
12 Turkish / Turkçe Fatih Gorgulu
13 Dutch / Nederlands Kees Wiegel
14 Chinese-Simplified / 简体中文 ㊣雨诺㊣
15 Slovak / Slovensky Laco
16 Swedish / Svenska Åke Engelbrektson
17 Romanian / Română Jaff (Oprea Nicolae)
18 Greek / ελληνικά geogeo.gr
19 Czech / Česky BigBoss
20 Chinese Traditional / 正體中文(Taiwan) Meng Hao Li(GazCore)
21 Danish / Dansk René
22 Arabic / العربية المغامر
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep
Не спи 3,81
Подходит для Microsoft Windows: Серверы 2000-2012 Win 98 / XP / Vista и Windows-7 плюс Окна-8 / 8.1 например. Окна 10 x64 / x86
Предотвращение Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
Строка Список DontSleep: Русский / Pусский
Переводчик: Алексей
01: Принимаю
02: Не принимаю
03: Первый запуск! Пожалуйста, ознакомьтесь с лицензионным соглашением!!! Его необходимо принять.
07: Запускаться вместе с Windows
10: Запретить
11: Вкл. таймер
12: Параметры
13: Таймер
14: Закрыться и снять запрет (отключить блокировку)
15: Выключить компьютер
16: Принудительно выключить компьютер
17: Перейти в режим ожидания
18: Перейти в спящий режим
19: Программа будет закрыта через %d секунд. Нажмите для отмены!
20: Режим ожидания / Спящий режим
21: Выключение компьютера
22: Завершить сеанс
23: Скринсейвер / Выключение монитора
24: Выключено
26: После запуска снять запрет через
27: Запускаться в свернутом виде (в системном лотке)
28: Запускаться вместе с Windows
29: Включено
30: Отключено
31: Скринсейвер
32: Управление электропитанием
33: Блокировка отключена
34: Сворачивать в лоток при закрытии Alt+F4
35: Сворачивать в лоток
36: Запускаться вместе с Windows с отключенной блокировкой
37: Снять запрет (отключить блокировку)
38: Мини-HTTP сервер включен
39: После выхода из спящего режима снять запрет через
40: &Настройка
41: Таймер
42: Не используется
43: Минуты
44: мин.
45: &Мини-HTTP сервер
46: &Выход
47: В тре&й
48: сек.
49: Скрыть
50: &Системные функции
51: Диспетчер &задач
52: &Рабочий стол
53: &Экран
54: . Время активации
55: &Учетные записи пользователей
56: &Настройка системы
57: &Информация о системе
65: Запускать при запуске программы
66: &Отмена
67: &Использовать
69: Остановка
70: Запуск
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Russian
Über Don't Sleep (Nicht Schlafen)!
"Don't Sleep" ist ein kleines Programm, welches während der Laufzeit verhindert, daß der PC in den Standby Modus oder Ruhezustand wechselt.
Gerade beim neuen Windows-7, wie auch Vista, gibt es den Hybriden Standby-Modus. Dieser ist ziemlich aggressiv, und aktiviert sich auch teilweise bei höherer CPU-Last.
Aber nicht nur das, es wird ebenso das Abmelden am Computer verhindert, sowie das Deaktivieren des Monitors, oder die Aktivierung des Bildschirmschoners.
Der Grund für die Entstehung des Programms ist der, daß einige Programme mit längerer Laufzeit diese Funktion des Systems nicht berücksichtigt haben.
Natürlich kann man die ganzen Optionen auch manuell deaktivieren und danach wieder aktivieren, aber die ganzen Handgriffe kann man sich durch Don't Sleep sparen. Ebenso kann es als allgemeiner Schutz dienen, wenn man einen Hintergrunddienst, bzw eine Anwendung gestartet hat und das versehentliche Ausschalten des Computers durch sich selbst, oder andere Personen ausschließen, bzw. verhindern will.
Mal abgesehen davon, verfügt Don't Sleep über einen Timer, der es erlaubt, zeitgesteuert die Blockierung aufzuheben, oder wahlweise den Rechner zu einer bestimmten Zeit herunterzufahren. Das ist eine praktische Funktion, die verhindert, daß der PC sinnlos weiterläuft und unnötig Strom verbraucht, denn nicht jeder PC ist mit einem qualitativen Netzteil ausgestattet, der im Standby-Modus 1Watt verbraucht.
Don't Sleep ist nur ~25K groß und die hierbei entstehende CPU-Last ist bei NULL Prozent.
# Wie funktioniert das Programm?
Don't Sleep meldet je nach Einstellung dem Betriebssystem, daß es ganz wichtige Aufgaben zu erledigen hat, falls der Bildschirmschoner aktiviert werden soll, oder der Monitor deaktiviert werden soll, wird übermittelt, daß dieser benötigt wird. Ebenso meldet es dem System, daß es die höchste Shutdown-Priorität hat, um zu verhindern, daß andere Programme den Shut-Down Befehl vor "Don't Sleep" erhalten und somit eventuell geschlossen werden, bevor "Don't Sleep" diesen abfangen kann.
Das Schöne hierbei ist, daß die CPU-Last von Don't Sleep gleich NULL ist und das Betriebssystem nicht unnötig belastet wird.
# Installation von Don't Sleep (Nicht Schlafen)!
"Don't Sleep" muss nicht installiert werden. Einfach am Desktop platzieren, oder für portablen Einsatz auf den USB-Stick kopieren.
Wenn Sie "Don't Sleep" das erste Mal an Ihrem Rechner starten, wird im selben Arbeitsverzeichnis die "DontSleep.ini" erstellt, in der die Einstellungen von "Don't Sleep" gespeichert werden. Falls dies nicht möglich ist, z.B. weil sie von einer CD-Rom oder DVD starten, werden die vorgenommenen Einstellungen nicht gespeichert. Was aber nicht so schlimm ist, da das Programm sehr schnell zu konfigurieren ist.
Die "DontSleep.ini" sollte natürlich nicht schreibgeschützt sein, was aber in der Regel nicht der Fall ist!
Die Lizenzvereinbarungen finden Sie auf der Seite ... Lizenz
# Deinstallation von Don't Sleep (Nicht Schlafen)!
Löschen Sie einfach die "DontSleep.exe" und "DontSleep.ini". Da "Don't Sleep" eine portable Anwendung ist, werden keine Registry Einträge gemacht, also können Sie ohne große Bedenken das kleine Programm an jedem PC einsetzen, ohne sich Gedanken machen zu müssen, daß irgendwelche Spuren am betreffenden Rechner hinterlassen werden.
# Bedienbarkeit von Don't Sleep (Nicht Schlafen)!
Starten Sie zuerst mal das Programm! Über die Checkboxen können Sie folgende Blockier-Optionen einstellen:
Standby / Hybrid-Standby / Ruhezustand Herunterfahren verhindern
Abmelden
Bildschirmschoner / Monitor ausschalten
Das zeitgesteuerte Beenden des Programms ist ebenfalls möglich, indem sie den Timer aktivieren und die Auswahl treffen, was passieren soll, wenn diese Zeit abgelaufen ist.
1. Programm beenden und Blockierung aufheben
2. Programm beenden und PC herunterfahren.
3. Programm beenden und PC aggressiv herunterfahren.
Das aggressive Herunterfahren dient dazu, daß alle Programme ohne Abfrage beendet werden und es wird sichergestellt, daß der PC auch wirklich heruntergefahren wird.
Über die "#" Schaltfläche können Sie den Timer direkt starten und mit 1-48 Stunden festlegen.
Die Schaltfläche "#LNG" dient dem Umschalten der Sprache, welche natürlich auf die Funktion, bzw. den Funktionsumfang des Programms keinerlei Auswirkung hat. Die Benutzeroberfläche kann jederzeit auf Deutsch oder Englisch umgestellt werden. So genug geschrieben. Frohes Schaffen mit "Don't Sleep"!
# Versionsübersicht (Historie)
Neu in der Version 3.81 // 6 November 2015
Neuer Startparameter für Don't Sleep: -hide, um das Programm versteckt und ohne Symbol im Tray zu starten.
Don't Sleep 3.81
Geeignet für Microsoft Windows : Server 2000-2012/2008 Win 98/XP/Vista und Windows-7 plus Windows-8/8.1 x64/x86 sowie Windows-10
0001: Ich stimme dem Lizenzvertrag zu
0002: Ich lehne den Lizenzvertrag ab
0003: Erster Start! Bitte bestätigen Sie die "Lizenzvereinbarung" !!!
0007: Mit Windows starten
0010: Blockiere
0011: Timer verwenden
0012: Einstellungen
0013: Timer
0014: Programm beenden und Blockierung aufheben
0015: Programm beenden und PC herunterfahren.
0016: Programm beenden und PC aggressiv herunterfahren.
0017: Programm beenden und Standby/Ruhezustand.
0018: Programm beenden und PC in Ruhezustand.
0019: Abbruch : Das Programm wird in %d Sekunden beendet!
0020: Standby / Hybrid-Standby / Ruhezustand
0021: Herunterfahren verhindern
0022: Abmelden
0023: Bildschirmschoner / Monitor ausschalten
0024: Aus
0026: Bei Programm Start
0027: Minimiert starten (Infobereich)
0028: Don't Sleep mit Windows starten
0029: Aktiviert
0030: Deaktiviert
0031: Bildschirmschoner
0032: Energieoptionen
0033: Das Blockieren ist deaktiviert
0034: To-Tray beim Schließen Alt+F4
0035: To-Tray beim Minimieren
0036: Deaktiviert mit Windows starten
0037: Blockierung deaktivieren
0038: Mini-HTTP Funktion aktivieren
0039: Beim Reaktivieren des PCs (aus Standby ...)
0040: &Optionen
0041: Set Timer
0042: Don't Use
0043: Minuten
0044: min.
0045: &Mini-HTTP
0046: E&xit
0047: &To-Tray
0048: Sek.
0049: Verstecken
0050: &System
0051: Task-Manager
0052: &Desktop
0053: &Monitor
0054: &Timeout
0055: &Benutzerkonten
0056: &Systemkonfigurationsprogramm
0057: System&information
0058: System-&Fonts
0059: Don't Sleep zeigen
0065: &Starte den Mini-HTTP mit dem Programmstart
0066: &Abbruch
0068: &Verwenden
0069: Stop
0070: Start
0071: Start Parameter
0072: Mini-HTTP Server Gestartet
0073: Aktuelle Timer Uhrzeit
0074: FAQ
0075: Spenden
0076: Homepage
0079: &Computer
0080: Sofort (Aggressiv)
0081: Ausschalten
0082: &Neustart
0083: &Abmelden
0084: Ruhezustand (&Hibernate)
0085: Stand&by
0086: Monitor ausschalten
0090: Normal
0091: Computer sperren
0092: Ausschalt-Funktionen via Tray
0093: Ausschalten
0094: Diese Aktionen werden
0095: Don't Sleep deaktivieren
http://www.softwareok.de/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Deutsch
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Spanish / Español
Translator: Albert Albinyana - NEOinformàtica
0001: Acepto el contrato
0002: No acepto el contrato
0003: Primer inicio! Por favor acepte la "Licencia de usuario final" !!!
0007: Arrancar con Windows
0010: Bloqueo
0011: Temporizador
0012: Preferencias
0013: Temporizador
0014: Salir y parar bloqueo
0015: Salir y Apagar
0016: Salir y Apagar Forzosamente
0017: Salir y Suspender/Hibernar
0018: Salir e Hibernar
0019: Para Cancelar: El programa será finalizado en %d seg. !
0020: Suspender / Hibernar-Suspender / Hibernar
0021: Bloquear Apagado
0022: Cerrar Sesión
0023: Salvapantallas / Apagar Monitor
0024: Desactivado
0026: Arrancar programa
0027: Iniciar minimizado (a la bandeja del sistema)
0028: Iniciar Don't Sleep con Windows
0029: Encedido
0030: Apagado
0031: Salvapantallas
0032: Configuración de energía
0033: El bloqueo está desactivado
0034: Minimizar a la bandeja del sistema si se Cierra Alt + F4
0035: Minimizar al la bandeja del sistema si se Minimiza
0036: Iniciar desactivado con Windows
0037: Desactivar bloqueo
0038: Activar la funcionalidad Mini-HTTP
0039: Cuando reactive el PC (de suspendido...)
0040: &Opciones
0041: Fijar temporizador
0042: No utilizar
0043: Minutos
0044: min.
0045: &Mini-HTTP
0046: &Salir
0047: &A la bandeja del Sistema
0048: seg.
0049: Ocultar
0050: S&istema
0051: Administrador de tareas
0052: &Escritorio
0053: &Pantalla
0054: Espe&ra
0055: Cuenta de &Usuario
0056: Confi&guración del Sistema
0057: Información del Sistema
0058: &Fuentes del Sistema
0059: Mostrar Don't Sleep
0065: Iniciar el mini-HTTP con el programa
0066: &Cancelar
0067: &Utilizar
0069: Para
0070: Iniciar
0071: Parametros de Inicio
0072: Servidor Mini-HTTP iniciado
0073: Tiempo actual del temporizador
0074: FAQ
0075: Donar
0076: Página de Don't Sleep
0079: &Equipo
0080: Instantáneo (Agresivo)
0081: &Apagar
0082: &Reiniciar
0083: &Cerrar Sesión
0084: &Hibernar
0085: &Suspender
0086: Apagar el Monitor
0090: Normal
0091: Bloquear el PC
0092: Función de apagado del PC desde la bandeja
0093: Apagar
0094: Estas acciones
0095: desactivarán Don't Sleep
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Spanish
Do not Sleep 3,81
Appropriés pour Microsoft Windows: Serveurs 2000-2012 Win 98 / XP / Vista et Windows-7 plus Windows 8 / 8.1 par exemple. Windows 10 x64 / x86
01: J'accepte le "contrat de licence d'utilisateur final".
02: Je n'accepte pas le "contrat de licence d'utilisateur final".
03: Première utilisation, veuillez, s'il vous plaît, accepter le "contrat de licence d'utilisateur final".
07: Démarrer avec Windows
10: Blocage
11: Utiliser la minuterie
12: Préférences
13: Minuterie
14: Quitter et stopper le blocage
15: Quitter et éteindre
16: Quitter et arrêt "agressif"
17: Sortie et mise en veille / Hibernation
18: Sortie et mise en veille prolongée
19: Pour annuler : le programme se fermera dans %d sec. !
20: Veille / Veille hybride / Hibernation
21: Bloquer "éteindre"
22: Déconnexion
23: Économiseur d'écran / Extinction du moniteur
24: Arrêt
26: Démarrage du programme
27: Démarrer en mode minimisé (To tray)
28: Démarrer "Don'tSleep" avec Windows
29: Activé
30: Désactivé
31: Écran de veille
32: & Modes de gestion d'alimentation
33: Le blocage est désactivé
34: Réduire en icône si "Fermer" Alt+F4
35: Réduire en icône si "Réduire"
36: Démarrage avec Windows désactivé
37: Désactiver le blocage
38: Activer la fonction Mini-HTTP
39: Lorsque vous réactivez l'ordinateur (en mode veille ...)
40: &Options
41: Réglage de la minuterie
42: Non utilisé
43: Minutes
44: min.
45: &Mini-HTTP
46: F&ermer
47: &Réduire
48: sec.
49: Masquer
50: &Propriétés système
51: &Gestionnaire des tâches
52: &Bureau
53: É&cran
54: &Timeout
55: C&omptes utilisateurs
56: Co&nfiguration système
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Franz%F6sisch
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Lettland / Latvia
Translator: Janis (Yanis) Rozenbergs
01: Piekrîtu licences lîgumam
02: Nepiekrîtu licences lîgumam
03: Pirmais starts! Lûdzu apstipriniet "Gala Lietotâja Licences Lîgumu" !!!
07: Palaist reizç ar Windows
10: Bloíçt
11: Izmantot taimeri
12: Uzstâdîjumi
13: Taimeris
14: Iziet un pârtraukt bloíçðanu
15: Iziet un izslçgt datoru
16: Iziet un izslçgt datoru (forsçt)
17: Iziet un pâriet Gaidîðanas reþîmâ/Hibernçt
18: Iziet un hibernçt
19: Atcelt: Programma beigs darboties pçc %d sek. !
20: Gaidîðanu / Hibrîd-Gaidîðanu / Hibernçðanu
21: Datora izslçgðanu
22: Izlogoðanos
23: Ekrâna saudzçtâju / Monitora izslçgðanu
24: Izslçgt
26: Programmas palaiðana
27: Palaist minimizçtu (notifikâcijas joslâ)
28: Palaist Don't Sleep reizç ar Windows
29: Ieslçgts
30: Atslçgts
31: Ekrâna saudzçtâjs
32: Elektrobaroðanas konfigurâcija
33: Bloíçðana ir atslçgta
34: Minimizçt uz notifikâcijas joslu aizverot Alt+F4
35: Minimizçt uz notifikâcijas joslu minimizçjot
36: Palaist atslçgtu reizç ar Windows
37: Atslçgt bloíçðanu
38: Ieslçgt Mini-HTTP iespçju
39: Kad pamodina datoru (no gaidîðanas ...)
40: &Uzstâdîjumi
41: Uzstâdît taimeri
42: Neizmantot
43: Minûtes
44: min.
45: &Mini-HTTP
46: Izi&et
47: Uz No&tifikâcijas joslu
48: sek.
49: Paslçpt
50: &Sistçma
51: Uzdevumu Pârvaldnieks
52: &Darbvirsma
53: &Monitors
54: &Taimauts
55: Lietotâj&u Konti
56: &Sistçmas Konfigurâcija
57: Sistçmas &Informâcija
65: Palaist mini-HTTP reizç ar programmu
66: At&celt
67: &Izmantot
69: Apstâdinât
70: Sâkt
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Lettland
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Italian / Italiano
Translator: Rinaldo M. aka Whiteshark
01: Accetto la Licenza d'uso
02: Non accetto la Licenza d'uso
03: Primo avvio! Accetta la "Licenza d'uso" !!!
07: Avvia con Windows
10: Blocco
11: Usa il timer
12: Preferenze
13: Timer
14: Esci e interrompi il blocco
15: Esci e spegni il computer
16: Esci e forza lo spegnimento
17: Esci e poni in Standby/Ibernazione
18: Esci e poni in Ibernazione
19: Annullamento: La funzione avrà effetto tra %d sec. !
20: Standby / Standby Ibrido / Ibernazione
21: Blocca lo Spegnimento
22: Disconnessione
23: Screensaver / Spegni il monitor
24: Spento
26: Avvio del programma
27: Avvia minimizzato (in area di notifica)
28: Avvia Don't Sleep con Windows
29: Attivato
30: Disattivato
31: Screensaver
32: Risparmio Energetico
33: Il blocco è disattivato
34: Minimizza in tray alla chiusura Alt+F4
35: Minimizza in tray alla riduzione
36: Avvia disattivato con Windows
37: Disattiva il blocco
38: Attiva la funzione Mini-HTTP
39: Quando riattivo il PC (dallo standby...)
40: &Opzioni
41: Imposta Timer
42: Non usare
43: Minuti
44: min.
45: &Mini-HTTP
46: &Esci
47: Mi&nimizza
48: sec.
49: Nascondi
50: &Sistema
51: Task-Manager
52: &Desktop
53: &Monitor
54: &Timeout
55: Account &Utenti
56: Configurazione &Sistema
57: &Informazioni Sistema
65: Avvia Mini-HTTP con il programma
66: &Annulla
67: &Usa
69: Ferma
70: Avvia
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Italian
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Brasil / Português
Translator: Evandro Mira // Tupi Paulista-São Paulo-Brasil
01: Eu concordo com os termos de licença de uso
02: Eu não concordo com os termos de licença de uso
03: Primeira vez! Por favor aceite os "Termos de Licença para Usuário Final" !!!
07: Iniciar com o Windows
10: Bloqueio
11: Usar Temporizador
12: Preferências
13: Temporizador
14: Sair e parar bloqueio
15: Sair e desligar
16: Sair e forçar desligamento
17: Sair e entrar em Modo de Espera/Hibernação
18: Sair e Hibernar
19: Para Cancelar: O programa será finalizado em %d seg. !
20: Modo de Espera / Modo de Espera Híbrido / Hibernação
21: Bloquear desligamento
22: Trocar de usuário (Logoff)
23: Descanso de tela / Desligar o monitor
24: Desligar
26: Inicialização do Programa
27: Iniciar minimizado na bandeja do Windows
28: Iniciar Don't Sleep com o Windows
29: Habilitar
30: Desabilitar
31: Descanso de tela
32: Configurações de Energia
33: O bloqueio está desabilitado
34: Minimizar na bandeja do Windows ao clicar em Fechar Alt+F4
35: Minimizar na bandeja do Windows ao clicar em Minimizar
36: Iniciar desativado com o Windows
37: Desativar bloqueio
38: Habilitando o recurso Mini-HTTP
39: Quando você reativar o PC (modo de espera ...)
40: &Opções
41: Configurar Temporizador
42: Não Usar
43: Minutos
44: min.
45: &Mini-HTTP
46: &Sair
47: &Bandeja do Windows
48: seg.
49: Esconder
50: S&istema
51: Gerenciador de tarefas
52: &Área de trabalho
53: &Monitor
54: &Intervalo
55: &Contas de Usuários
56: &Configuração do Sistema
57: &Informações do Sistema
65: Iniciar o mini-HTTP com o programa
66: &Cancela
67: &Usar
69: Parar
70: Iniciar
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Brasil
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Chinese-Traditionell / Chinesisch
Translator: mu2uu4
01: 我接受合約
02: 我不接受合約
03: 第一次啟動 !請同意"最終使用者許可協議 !!!
07: Windows 啟動時一併啟動
10: 防止中
11: 使用計時器
12: 偏好設定
13: 定時器
14: 離開並停用防止
15: 離開並關機
16: 離開並強制關機
17: 離開並待命/睡眠
18: 離開並睡眠
19: 關閉: 程式將會在 %d 秒後完成!
20: 待命 / 混合式待命 / 睡眠
21: 防止關機
22: 登出
23: 螢幕保護程式 / 關閉顯示器
24: 關閉
26: 程式啟動
27: 開始最小化 (到系統列)
28: Windows啟動時開啟 Don't Sleep
29: 啟用
30: 禁用
31: 螢幕保護程式
32: 電源選項
33: 鎖定已關閉
34: 關閉時縮小到系統列 Alt+F4
35: 最小化時縮小到系統列
36: Windows 啟動時一併啟動關閉
37: 禁用阻止
38: 啟用 迷你-HTTP 特性
39: 當你喚醒電腦 (從待命 ...)
40: 設定(&O)
41: 設定計時器
42: 不使用
43: 分鐘
44: 分.
45: 迷你-HTTP(&M)
46: 離開(&X)
47: 到系統列(&T)
48: 秒.
49: 隱藏
50: 系統(&S)
51: 工作管理員
52: 桌面(&D)
53: 顯示器(&M)
54: 逾時(&T)
55: 使用者帳戶(&U)
56: 系統設定(&S)
57: 系統資訊(&I)
65: 程式啟動時啟用 迷你-HTTP
66: 取消(&C)
67: 使用(&U)
69: 停止
70: 執行
71: 啟動參數
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Chinese-Traditionell
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Hungarian / Magyar
Translator: Adam Radovits 'kajla'
01: Elfogadom a szerződést
02: Elutasítom a szerződést
03: Első indítás! Kérlek fogadd el a "Végfelhasználói licencszerződés"-t !!!
07: Indítás Windows-al
10: Blokkolás
11: Időzítő használata
12: Beállítások
13: Időzítő
14: Kilépés és a blokkolás megszüntetése
15: Kilépés és leállítás
16: Kilépés és agresszív leállítás
17: Kilépés és készenléti/hibernáló mód
18: Kilépés és hibernálás
19: Visszavonás: A program kész lesz %d másodperc múlva !
20: Készenlét / Hibrid-készenlét / Hibernálás
21: Leállítás blokkolása
22: Kijelentkezés
23: Képernyővédő / Monitor kikapcsolása
24: Kikapcsolva
26: Program indítás
27: Minimalizált indítás (tálcán)
28: Don't Sleep indítása a Windows-al
29: Engedélyezve
30: Tiltva
31: Képernyővédő
32: Energia beállítás
33: A blokkolás tiltva
34: Minimalizálás a tálcára ha bezárják Alt+F4
35: Minimalizálás a tálcára ha lerakják
36: Indítás a Windows-al (tiltott mód)
37: Blokkolás tiltva
38: Mini-HTTP funkció engedélyezése
39: Amikor újraaktiválod a PC-ed (készenlétből ...)
40: &Beállítások
41: Időzítő beállítása
42: Kikapcsolva
43: Percek
44: perc
45: &Mini-HTTP
46: K&ilépés
47: &Tálcára
48: mp.
49: Elrejtés
50: &Rendszer
51: Feladatkezelő
52: &Asztal
53: &Monitor
54: &Időtúllépés
55: &Felhasználói fiókok
56: &Rendszer beállítások
57: Rendszer &Információ
65: Mini-HTTP indítása a programmal
66: &Mégse
67: &Használd
69: Leállítás
70: Indítás
71: Indítási paraméter
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Hungarian
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Polish / Polski
Translator: Michal Kastelik
01: Akceptuję warunki
02: Nie akceptuję warunków
03: Pierwsze uruchomienie! Zaakceptuj warunki "End User License Agreement" !!!
07: Uruchom przy starcie Windows
10: Blokowanie
11: Użyj minutnik
12: Opcje
13: Minutnik
14: Koniec i przestań blokować
15: Koniec i Zamknij
16: Koniec i wymuś Zamknij
17: Koniec i Uśpij/Hibernacja
18: Koniec i Hibernacja
19: Aby anulować: Program zostanie zakończony za %d sek. !
20: Uśpij / Uśpienie-Hybrydowe / Hibernacja
21: Blokuj Zamknij
22: Wyloguj
23: Wygaszacz / Wyłącz monitor
24: Wyłącz
26: Uruchamianie programu
27: Uruchom zminimalizowany (Obszar powiadomień)
28: Uruchom Don't Sleep przy starcie Windows
29: Włączony
30: Wyłączony
31: Wygaszacz
32: Opcje zasilania
33: Blokowanie jest wyłączone
34: Minimalizuj do obszaru powiadomień gdy zamknięcie Alt+F4
35: Minimalizuj do obszaru powiadomień gdy Mininalizacja
36: Uruchom przy starcie Windows wyłączony
37: Wyłącz blokowanie
38: Włączanie funkcje Mini-HTTP
39: Przy powrocie komputera (z uśpienia...)
40: &Opcje
41: Ustaw Minutnik
42: Nie używaj
43: Minut
44: min.
45: &Mini-HTTP
46: Konie&c
47: &To-Tray
48: sek.
49: Ukryj
50: &System
51: Menadżer zadań
52: &Pulpit
53: &Monitor
54: &Minutnik
55: &Konta użytkowników
56: &Informacje o systemie
57: &Informacje o systemie
65: Uruchom mini-HTTP z programem
66: &Anuluj
67: &Użyj
69: Stop
70: Start
71: Parametr startowy
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Polish
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Turkish / Turkçe
Translator: Fatih Gorgulu
01: Anlaşmayı kabul ediyorum
02: Anlaşmayı kabul etmiyorum
03: İlk başlatma! Lütfen "Son Kullanıcı Lisans Anlaşması"nı kabul edin !!!
07: Windows'la başlat
10: Engelleme
11: Zamanlayıcı kullan
12: Tercihler
13: Zamanlayıcı
14: Çık ve engellemeyi durdur
15: Çık ve PC'yi kapat
16: Çık ve PC'yi kapatmaya zorla
17: Çık ve uyu/hazırda beklet
18: Çık ve hazırda beklet
19: İptal etmek için: Program %d sn.de bitirilecek !
20: Uyku / Karışık-Uyku / Hazırda Beklet
21: Kapanmayı Engelle
22: Oturumu Kapat
23: Ekran koruyucu / Monitörü kapat
24: Kapalı
26: Program başlangıcı
27: Küçülmüş başla (Simge)
28: Don't Sleep Windows'la başlasın
29: Etkin
30: Devre dışı
31: Ekran koruyucu
32: Güç Seçenekleri
33: Engelleme devre dışı
34: Kapatılırsa küçült Alt+F4
35: Küçültülürse simgeye küçült
36: Windows'la başlama devre dışı
37: Engellemeyi Devre dışı bırak
38: Mini-HTTP özelliğini etkinleştir
39: PC'yi tekrar çalıştırdığınızda (uykudan ...)
40: &Seçenekler
41: Zamanlayıcıyı Düzenle
42: Kullanma
43: Dakika
44: dk.
45: Mini-&HTTP
46: &Çıkış
47: S&imge
48: sn.
49: Gizle
50: &Sistem
51: Görev Yöneticisi
52: Masa&üstü
53: &Monitör
54: &Zaman aşımı
55: &Kullanıcı Hesapları
56: Sis&tem Ayarları
57: System &Bilgisi
65: Mini-HTTP'yi programla başlat
66: İ&ptal
67: K&ullan
69: Dur
70: Başla
71: Başlangıç Değişkenleri
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Turkish
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Dutch / Nederlands
Translator: Kees Wiegel
01: Ik accepteer de overeenkomst
02: Ik accepteer de overeenkomst niet
03: Eerst start! Accepteer de overeenkomst svp !!!
07: Start met Windows
10: Blokkeren
11: Gebruik de tijdklok
12: Voorkeuren
13: Tijdklok
14: Einde en stop blokkeren
15: Einde en Afsluiten
16: Einde en geforceerd Afsluiten
17: Einde en Stanby/Slaapstand
18: Einde en Slaapstand
19: Om te beëindigen: Het programma wordt beëindigd ove %d seconden!
20: Standby / Gedeeltelijke Standby / Slaapstand
21: Blokkeer Shutdown
22: Log uit
23: Schermbeveiliging / Beeldscherm uitschakelen
24: Uit
26: Programma opstarten
27: Start geminimaliseerd (systeem-lade)
28: Start "Don't leep" met Windows
29: Ingeschakeld
30: Uitgeschakeld
31: Schermbeveiliging
32: Power configuratie
33: Blokkering is uitgeschakeld
34: Minimaliseer naar systeem-lade ipv Afsluiten (Alt+F4)
35: Minimaliseer naar systeem-lade
36: Start gedeactiveerd met Windows
37: Deactiveer het blokkeren
38: Activeer de mini-HTTP optie
39: Als je de PC opnieuw activeert (vanuit Standby...)
40: &Opties
41: Stel de tijdklok in
42: Niet gebruiken
43: Minuten
44: min.
45: &mini-HTTP
46: B&eëindig programma
47: &Naar systeem-lade
48: sec.
49: Verbergen
50: &Systeem
51: Taakbeheer
52: &Bureaublad
53: &Beelscherm
54: &Onderbreking
55: &Gebruiker accounts
56: &Systeem Configuratie
57: Systeem Informatie
65: Start de mini-HTTP met het programma
66: &Beëindigen
67: &Gebruik
69: Stop
70: Start
71: Start Parameter
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Dutch
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Chinese-Simplified / 简体中文
Translator: ㊣雨诺㊣
01: 我接受协议
02: 我不接受该协议
03: 第一次启动！请接受“最终用户许可协议”！！
07: 启动Windows时自动运行
10: 封锁
11: 使用定时器
12: 使用偏好
13: 定时器
14 : 退出并停止封锁
15: 退出和关闭
16: 退出和积极的关机
17: 退出待机/休眠
18: 退出和休眠
19: 要取消：该程序将在%d秒完成。 ！
20: 待机/混合待机/休眠
21: 封锁关机
22: 注销
23: 屏保/关闭显示器
24: OFF
26: 程序启动
27: 启动最小化（托盘）
28: 启动Windows时自动运行本程序
29: 启用
30: 禁用
31: 屏保
32: 电源配置
33: 阻塞被禁用
34: 最小化到托盘，如果关闭ALT + F4
35: 最小化到托盘最小化
36: 启动Windows禁用
37: 禁用阻塞
38: 启用的小型HTTP的功能
39: 当您重新启动电脑（从待机状态...）
40: &o选项
41: 设置定时器
42: 不使用
43: 分钟
44: 分钟。
45: &m迷你HTTP
46: &X退出
47: &t托盘
48: 秒。
49: 隐藏
50: &s系统
51: 任务管理器
52: &d桌面
53: &M监视器
54: 超时
55: 用户帐户
56: 系统配置
57: 系统与信息
58: 系统和字体
65: 启动程序的小型HTTP
66: 取消（&C）
67: &u使用
69: 停止
70: 启动
71: 启动参数
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Chinese-Simplified
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Slovak / Slovensky
Translator: Laco
01: Súhlasím s licenčnou zmluvou
02: Nesúhlasím s licenčnou zmluvou
03: Prvé spustenie! Príjmite prosím "Licenčnú zmluvu s koncovým užívateľom" !!!
07: Spustiť pri štarte Windows
10: Blokovanie
11: Zapnúť časovač
12: Preferencie
13: Čas
14: Skončiť a vypnúť blokovanie časovania
15: Skončiť/Vypnúť
16: Skončiť a násilne vypnúť
17: Ukončiť pohotovostný režim/Dlhodobý spánok
18: Ukončiť dlhodobý spánok
19: Zrušiť: Program bude ukončený za %d sec. !
20: Pohotovostný režim / Dlhodobý spánok
21: Blokovať vypnutie
22: Odhlásiť sa
23: Šetrič obrazovky / vypnúť monitor
24: Vypnuté
26: Spustenie programu
27: Spustiť minimalizovaný (v lište)
28: Spustiť Don't Sleep pri štarte Windows
29: Zapnuté
30: Vypnuté
31: Šetrič obrazovky
32: Možnosti napájania-vlastnosti
33: Blokovanie zakázané-vypnuté
34: Pri minimalizovaní programu zavrieť na lištu Alt+F4
35: Minimalizovať na lištu
36: Spúšťanie pri štarte Windows zakázané
37: Vypnúť blokovanie
38: Povoliť Mini-HTTP funkciu
39: Znova aktivovať počítač (pohotovostný režim ...)
40: &Nastavenia
41: Súbor
42: Nepoužívať
43: Minúty
44: min.
45: &Mini-HTTP
46: Koniec
47: &Do-Lišty
48: sec.
49: Schovať
50: &Vlastnosti systému
51: Správca úloh Windows
52: &Pracovná plocha-tapeta
53: &Nastavenie monitora
54: &Časovanie
55: &Používateľské kontá
56: &Systémové nastavenia-konfigurácia
57: Systém-&Informácie
58: System-&Font písma
65: Spustiť mini-HTTP spolu s programom
66: &Ukončiť
67: &Použitie
69: Zastaviť
70: Spustiť
71: Spúšťacie parametre
72: Mini-HTP Server spustený
73: Aktuálny časovač hodín
74: FaQ-Pomoc
75: Darovať
76: Stránka programu
79: &Počítač
80: Agresívne ovládanie (Vnútené)
81: Vypnúť
82: &Reštart
83: &Odhlásiť sa
84: &Uspatie-Hybernácia
85: Pohotovostný režim
86: Vypnúť obrazovku
90: Normálne ovládanie
91: Zamknúť počítač
92: Vypnúť na lište
93: Vypnúť
94: Tieto akcie sú
95: Vypnúť-Zakázať Don't Sleep
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Slovak
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Swedish / Svenska
Translator: Åke Engelbrektson
0001: Jag accepterar avtalet
0002: Jag accepterar INTE avtalet
0003: Första starten! Vänligen bekräfta "Slutanvändaravtalet" !!!
0007: Starta vid systemstart
0010: Blockerar
0011: Använd timer
0012: Inställningar
0013: Timer
0014: Avsluta och sluta blockera
0015: Avsluta och stäng av
0016: Avsluta och tvingad avstängning
0017: Avsluta och strömsparläge
0018: Avsluta och viloläge
0019: Att avbryta: Programmet avslutas om %d sek!
0020: Strömsparläge / Hybridströmsparläge / Viloläge
0021: Blockera Avstängning
0022: Logga ut
0023: Skärmsläckare / Stäng av skärm
0024: Av
0026: Programuppstart
0027: Starta minimerad (meddelandefältet)
0028: Starta Don't Sleep med Windows
0029: Aktiverad
0030: Inaktiverad
0031: Skärmsläckare
0032: Energialternativ
0033: Blockering är inaktiverad
0034: Minimera till meddelandefältet vid Stäng Alt+F4
0035: Minimera till meddelandefältet vid Minimera
0036: Starta inaktiverad med Windows
0037: Inaktivera blockering
0038: Aktiverar Mini HTTP-funktionen
0039: När du återaktiverar PC:n (från strömsparläge...)
0040: &Alternativ
0041: Timerinställning
0042: Använd inte
0043: Minuter
0044: min.
0045: &Mini HTTP
0046: A&vsluta
0047: &Minimera
0048: sek.
0049: Dölj
0050: &Systemegenskaper
0051: Aktivitetshanteraren
0052: Skrivbords&ikoner
0053: S&kärminställningar
0054: &Timeout
0055: &Användarkonton
0056: Systemk&onfiguration
0057: S&ysteminformation
0058: &Fönsterinställningar
0065: Starta Mini HTTP vid programstart
0066: &Avbryt
0067: A&nvänd
0069: Stopp
0070: Start
0071: Startparametrar
0072: Mini HTTP-server startad
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Swedish
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Romanian / Română
Translator: Jaff (Oprea Nicolae)
0001: Sînt de acord cu termenii şi condiţiile
0002: Nu sînt de acord cu termenii şi condiţiile
0003: Prima pornire! Vă rog să acceptaţi "Acordul de licenţă pentru utilizatorul final" !!!
0007: Porneşte cu Windows
0010: Blocare
0011: Folosiţi temporizator
0012: Preferinţe
0013: Temporizator
0014: Ieşire şi opriţi blocarea
0015: Ieşire şi oprire
0016: Ieşire şi oprire forţată
0017: Ieşire şi mod aşteptare/hibernare
0018: Ieşire şi hibernare
0019: Pentru anulare: Programul va fi terminat în %d sec. !
0020: Mod aşteptare / Mod hibrid-Aşteptare / Hibernare
0021: Blocare oprire
0022: Deconectare
0023: Screensaver / Oprire monitor
0024: Oprit
0026: Program de pornire
0027: Porneşte minimizat (În bară)
0028: Porneşte cu Windows
0029: Activat
0030: Dezactivat
0031: Screensaver
0032: Configurare energetică
0033: Blocarea este dezactivată
0034: Minimizează în bară la închidere Alt+F4
0035: Minimizează în bară la minimizare
0036: Pornire cu Windows dezactivată
0037: Dezactivare blocare
0038: Activarea funcţiei mini-HTTP
0039: Cînd reactivaţi PC-ul (din modul aşteptare...)
0040: &Opţiuni
0041: Setează temporizator
0042: Nu foloseşte
0043: Minute
0044: min.
0045: &Mini-HTTP
0046: Ieşire
0047: &În bară
0048: sec.
0049: Ascunde
0050: &Sistem
0051: Manager sarcini
0052: Spaţiu de lucru
0053: Monitorizare
0054: Expirare
0055: Conturi &utilizator
0056: Configuraţie &sistem
0057: &Informaţii sistem
0058: &Font-uri sistem
0065: Porneşte mini-HTTP cu programul
0066: &Anulare
0067: &Utilizează
0069: Stop
0070: Start
0071: Parametru de start
0072: Server mini-HTTP pornit
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Romanian
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Greek / ελληνικά
Translator: geogeo.gr
0001: Αποδέχομαι τους όρους
0002: Δεν αποδέχομαι τους όρους
0003: Πρώτη εκκίνηση! Παρακαλώ, αποδεχθείτε τους όρους της "Άδειας χρήσης τελικού χρήστη" !!!
0007: Έναρξη με τα Windows
0010: Αποκλεισμός
0011: Χρήση χρονοδιακ.
0012: Προτιμήσεις
0013: Χρονοδιακόπτης
0014: Έξοδος και διακοπή αποκλεισμού
0015: Έξοδος και τερματισμός
0016: Έξοδος και βεβιασμένος τερματισμός
0017: Έξοδος και αναμονή/αδράνεια
0018: Έξοδος και αδράνεια
0019: Για ακύρωση: Το πρόγραμμα θα ολοκληρωθεί σε %d δευτ. !
0020: Αναμονή / Υβριδική αναμονή / Αδράνεια
0021: Αποκλεισμός τερματισμού
0022: Αποσύνδεση
0023: Προφύλαξη οθόνης / Κλείσιμο οθόνης
0024: Κλειστό
0026: Έναρξη προγράμματος
0027: Έναρξη ελαχιστοποιημένο (Γραμμή ειδ/σεων)
0028: Έναρξη του Don't Sleep με τα Windows
0029: Ενεργοποιημένο
0030: Απενεργοποιημένο
0031: Προφύλαξη οθόνης
0032: Επιλογές ενέργειας
0033: Ο αποκλεισμός είναι απενεργοποιημένος
0034: Ελαχιστ. στη γραμμή ειδοποιήσεων στο κλείσιμο Alt+F4
0035: Στη γραμμή ειδ/σεων σε ελαχιστοποίηση
0036: Έναρξη απενεργοποιημένη με τα Windows
0037: Απενεργοποίηση αποκλεισμού
0038: Ενεργοποίηση της δυνατότητας Mini-HTTP
0039: Όταν επανενεργοποιήσετε το PC (από αναμονή ...)
0040: Επι&λογές
0041: Ρύθμιση χρονοδιακόπτη
0042: Να μη χρησιμοποιηθεί
0043: Λεπτά
0044: λεπτά
0045: &Mini-HTTP
0046: Έ&ξοδος
0047: Ελα&χ/ποίηση
0048: δευτ.
0049: Απόκρυψη
0050: &Σύστημα
0051: Διαχείριση εργασιών
0052: &Επιφάνεια εργασίας
0053: &Οθόνη
0054: &Χρόνος αναμονής
0055: &Λογαριασμοί χρηστών
0056: &Διαμόρφωση συστήματος
0057: &Πληροφορίες συστήματος
0058: &Γραμματοσειρές συστήματος
0065: Έναρξη του mini-HTTP με το πρόγραμμα
0066: &Ακύρωση
0067: &Χρήση
0069: Διακοπή
0070: Έναρξη
0071: Έναρξη παραμέτρων
0072: Ο Mini-HTTP Server ξεκίνησε
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Greek
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Czech / Česky
Translator: BigBoss
0001: Souhlasím s licenèní smlouvou
0002: Nesouhlasím s licenèní smlouvou
0003: První spuštìní! Prosím pøijmìte "Licenèní smlouvu s koncovým uživatelem" !!!
0007: Spustit pøi startu Windows
0010: Blokování
0011: Použít èasovaè
0012: Pøedvolby
0013: Èasovaè
0014: Ukonèit a zastavit blokování
0015: Ukonèit a vypnout
0016: Ukonèit a vynucenì vypnout
0017: Ukonèit a Pohotovostní režim/Režim spánku
0018: Ukonèit a Režim spánku
0019: Zrušení: Program bude ukonèen v %d sec. !
0020: Pohotovostní režim / Hybridní režim spánku / Režim spánku
0021: Blokovat vypnutí
0022: Odhlášení
0023: Spoøiè obrazovky / Vypnutí monitoru
0024: Vypnuto
0026: Spuštìní programu
0027: Spustit minimalizovanì (Do Traye)
0028: Spustit Don't Sleep pøi startu Windows
0029: Povoleno
0030: Zakázáno
0031: Spoøiè obrazovky
0032: Možnosti napájení
0033: Blokování je zakázáno
0034: Minimalizuj do Traye pøi Zavøení Alt+F4
0035: Minimalizuj do Traye pøi Minimalizování
0036: Spuštìní pøi startu Windows zakázáno
0037: Zakázat blokování
0038: Povolit Mini-HTTP funkci
0039: Znovu aktivovat PC (z pohotovostního režimu ...)
0040: &Nastavení
0041: Nastavení èasovaèe
0042: Nepoužívat
0043: Minuty
0044: min.
0045: &Mini-HTTP
0046: &Konec
0047: &Do-Traye
0048: sec.
0049: Skrýt
0050: &Systém
0051: Správce úloh
0052: &Plocha
0053: &Monitor
0054: &Èasový limit
0055: &Uživatelské úèty
0056: &Nastavení systému
0057: Systém-&Informace
0058: Systém-&Fonty
0065: Spustit mini-HTTP spolu s programem
0066: &Zrušit
0067: &Použít
0069: Zastavit
0070: Spustit
0071: Spouštecí Parametry
0072: Mini-HTTP Server spuštìn
0073: Aktuální èas èasovaèe
0074: Èasto kladené otázky
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Czech
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Chinese Traditional / 正體中文(Taiwan)
Translator: Meng Hao Li(GazCore)
0001: 我接受合約
0002: 我不接受合約
0003: 第一次啟動! 請同意"終端使用者授權合約" !!!
0007: Windows 啟動時一併啟動
0010: 防止
0011: 使用計時器
0012: 偏好設定
0013: 計時器
0014: 離開並停用防止
0015: 離開並關機
0016: 離開並強制關機
0017: 離開並待命/睡眠
0018: 離開並睡眠
0019: 要取消: 程式將會在 %d 秒後完成。 !
0020: 待命 / 混合式待命 / 睡眠
0021: 防止關機
0022: 登出
0023: 螢幕保護程式 / 關閉顯示器
0024: 關閉
0026: 程式啟動
0027: 開始最小化 (到系統列)
0028: Windows 啟動時開啟 Don't Sleep
0029: 啟用
0030: 停用
0031: 螢幕保護程式
0032: 電源選項
0033: 防止已停用
0034: 關閉時縮小到系統列 Alt+F4
0035: 最小化時縮小到系統列
0036: 啟動 Windows 停用
0037: 停用防止
0038: 啟用 小型-HTTP 功能
0039: 當你喚醒電腦 (從待命 ...)
0040: 設定(&O)
0041: 設定計時器
0042: 不使用
0043: 分鐘
0044: 分
0045: 小型-HTTP(&M)
0046: 離開(&X)
0047: 到系統列(&T)
0048: 秒.
0049: 隱藏
0050: 系統(&S)
0051: 工作管理員
0052: 桌面(&D)
0053: 顯示器(&M)
0054: 逾時(&T)
0055: 使用者帳戶(&U)
0056: 系統設定(&S)
0057: 系統資訊(&I)
0058: 系統字型(&F)
0059: 顯示 Don't Sleep
0065: 程式啟動時啟用 小型-HTTP
0066: 取消(&C)
0067: 使用(&U)
0069: 停止
0070: 執行
0071: 啟動參數
0072: 小型-HTTP 伺服器啟動
0073: 目前計時器時鐘
0074: FAQ
0075: 捐贈
0076: 首頁
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Chinese%20Traditional
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Danish / Dansk
Translator: René
0001: Jeg accepterer aftalen
0002: Jeg accepterer ikke aftalen
0003: Første start ! Du skal acceptere " End User License Agreement" !
0007: Start med Windows
0010: Blokering
0011: Brug Timer
0012: Indstillinger
0013: Timer
0014: Afslut og ophøre med at blokere
0015: Afslut og Luk computeren
0016: Afslut og aggressiv Luk computeren
0017: Afslut og slumre / dvaletilstand
0018: Afslut og dvaletilstand
0019: Annullering : Programmet vil være færdig om % d sek. !
0020: Standby / Slumre / dvaletilstand
0021: Bloker Luk computeren
0022: Log -Off
0023: Pauseskærm / Sluk for skærm
0024: Fra
0026: Programmet opstart
0027: Start minimeret ( Ikon bakken )
0028: Start dette program med Windows
0029: Aktiveret
0030: Deaktiveret
0031: Pauseskærm
0032: Strømstyring
0033: Blokeringen er deaktiveret
0034: Minimer til ikon bakken hvis Luk Alt + F4
0035: Minimer til ikon bakken hvis Minimer
0036: Start deaktiveret med Windows
0037: Deaktiver blokering
0038: Aktivering af Mini- HTTP -funktion
0039: Når du genaktiverer computeren ( fra standby ... )
0040: &Indstillinger
0041: Indstil timer
0042: Brug ikke
0043: Minutter
0044: min.
0045: &Mini- HTTP
0046: &Afslut
0047: &Til - bakke
0048: sek.
0049: Skjul
0050: &System
0051: Jobliste
0052: &skrivebord
0053: &Monitor
0054: &Timeout
0055: &brugerkonti
0056: &System konfiguration
0057: System & Information
0058: System - &skrifttyper
0059: Vis ikke dette program
0065: Start mini- HTTP med programmet
0066: &Annuller
0067: Brug &
0069: Stop
0070: Start
0071: Start Parameter
0072: Mini- HTTP Server startede
0073: Nuværende alarmur
0074: FAQ
0075: Doner
0076: Hjemmeside
0080: Øjeblikkelig ( Aggressivt )
0081: Luk computeren
0082: &Genstart
0083: &Log af
0084: &Dvale
0085: Standby
0086: Sluk monitor
0090: Normal
0091: Lås computeren
0092: Lukning funktioner via ikon bakke
0093: Lukning
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Danish
Don't Sleep 3.81
Suitable for Microsoft Windows : Servers 2000-2012 Win 98/XP/Vista and Windows-7 plus Windows-8/8.1 eg. Windows 10 x64/x86
Prevent Shutdown, Stand By, Turn Off, Restart
String List DontSleep: Arabic / العربية
Translator: المغامر
0001: اوافق على الاتفاقية
0002: لا اوافق على الاتفاقية
0003: بداية التشغيل! الرجاء الموافقة على اتفاقية الاستخدام !!!
0007: بدء مع الويندوز
0010: حظر
0011: استخدم المؤقت
0012: اعدادات
0013: المؤقت
0014: خروج وايقاف الحظر
0015: خروج وايقاف التشغيل
0016: الخروج واجبار ايقاف التشغيل
0017: خروج مع وضع السكون او البيات الشتوى
0018: خروج مع بيات شتوى
0019: للالغاء: سوف ينتهى البرنامج خلال %d ثانية. !
0020: السكون / النوم / البيات الشتوى
0021: حظر ايقاف التشغيل
0022: تسجيل خروج
0023: شاشة توقف / ايقاف الشاشه
0024: اطفاء
0026: برامج البدء
0027: البدء مصغرا (لشريط المهام)
0028: ابدا ولا تنام مع النظام
0029: تشغيل
0030: ايقاف
0031: شاشة توقف
0032: اعدادات الطاقة
0033: الحظر موقوف
0034: التصغير عند الاغلاق Alt+F4
0035: التصغير للايفونة عند التصغير
0036: البدء فى حالة الايقاف مع تشغيل الويندوز
0037: ايقاف الحظر
0038: تشغيل خاصية Mini-HTTP
0039: عند تنشيط الجهاز (من وضع الاستعداد ...)
0040: &خيارات
0041: اضبط المؤقت
0042: لا تستخدم
0043: دقائق
0044: د
0045: &Mini-HTTP
0046: خروج
0047: للخلفية
0048: ث.
0049: اخفاء
0050: &نظام
0051: مدير المهام
0052: &سطح المكتب
0053: &مراقبة
0054: &انتهاء الوقت
0055: &حسابات المستخدمين
0056: &اعدادات النظام
0057: معلومات النظام
0058: خطوط النظام
0059: اظهر لا تنام
0065: تشغيل mini-HTTP مع البرنامج
0066: &الغاء
0067: &استخدم
0069: ايقام
0070: بدء
0071: بدء المؤشرات
0072: Mini-HTTP تم تشغيل خادم
0073: ساعة الوقت الحالى
0074: معلومات
0075: تبرع
0076: الصفحة الرئيسية
0079: &الحاسوب
0080: افتراضى
0081: ايقاف التشغيل
0082: اعادة التشغيل
0083: تسجيل الخروج
0084: البيات الشتوى
0085: وضع الاستعداد
0086: ايقاف الشاشه
0090: طبيعى
0091: قفل الحاسب
0092: ايقاف تشغيل الخصائص بواسطة الخلفية
0093: ايقاف التشغيل
0094: هذا الامر سوف
0095: ايقاف " لا تنام"
http://www.softwareok.com/?seite=Microsoft/DontSleep/language/Arabic
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.